NOFX - The Cause - translation of the lyrics into Russian

The Cause - NOFXtranslation in Russian




The Cause
Дело
Isn′t for the money
Это не ради денег,
No it isn't for the fun
Нет, это не ради забавы.
It′s a plan, a scam, a diagram
Это план, афера, схема,
It's for the benefit of everyone
Это на благо всех и каждого.
You gotta have a little respect
Ты должна проявить немного уважения,
Subterranean ideals
Подпольные идеалы,
Traditional neglect
Традиционное пренебрежение,
Reflect on how it makes make you feel
Подумай, какие чувства это у тебя вызывает.
The cause, we're just doing it for the cause
Дело, мы делаем это только ради дела.
No it isn′t for the fortune, it isn′t for the fame
Нет, это не ради богатства, не ради славы,
It's a scheme, a dream, a barterine
Это замысел, мечта, сделка,
We want everyone to think the same
Мы хотим, чтобы все думали одинаково.
′Cause you know what you feel is right
Ведь ты знаешь, что то, что ты чувствуешь, правильно,
And you feel what you can't ignore
И ты чувствуешь то, что не можешь игнорировать,
And you try so hard to point the blame
И ты так стараешься переложить вину,
Ashamed, what are we doin′ this for?
Стыдно, ради чего мы всё это делаем?
The cause, we're just doing it for the cause
Дело, мы делаем это только ради дела.
The cause, we′re just doing it for the cause
Дело, мы делаем это только ради дела.
Help them
Помоги им,
You're us
Ты это мы,
Don't trust
Не верь
In lies
Лжи.
What are we doin′ this for?
Ради чего мы всё это делаем?
The cause, we′re just doing it for the cause
Дело, мы делаем это только ради дела.
The cause, we're just doing it for the cause
Дело, мы делаем это только ради дела.





Writer(s): Mike Burkett


Attention! Feel free to leave feedback.