NOIA - Ciudad del Humo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOIA - Ciudad del Humo




Ciudad del Humo
Ville de Fumée
Por un pasado mejor, mejor yo te daria el oro
Pour un passé meilleur, meilleur je te donnerais l'or
Por un pasado mejor, mejor yo te daria el oro
Pour un passé meilleur, meilleur je te donnerais l'or
Por un pasado de luz, de luz yo te daria el oro
Pour un passé de lumière, de lumière je te donnerais l'or
Por un pasado de luz, de luz yo te daria el oro
Pour un passé de lumière, de lumière je te donnerais l'or
Y ahora entenderás, entenderás que ya poca eternidad quedará
Et maintenant tu comprendras, tu comprendras qu'il ne restera plus beaucoup d'éternité
Y ahora entenderás, entenderás que ya poca eternidad quedará
Et maintenant tu comprendras, tu comprendras qu'il ne restera plus beaucoup d'éternité
Cómo escapaste de la ciudad del humo?
Comment as-tu échappé à la ville de fumée ?
Deseos son recuerdos en la ciudad del humo
Les désirs sont des souvenirs dans la ville de fumée
Dime como lo haces para pegarte el viaje
Dis-moi comment tu fais pour t'envoler
Siempre te sumisa en la ciudad del humo
Toujours soumise dans la ville de fumée
I should have known better you, you
J'aurais mieux te connaître, toi, toi
I made a mistake, as I see you
J'ai fait une erreur, comme je te vois
I should have known better you, you
J'aurais mieux te connaître, toi, toi
I made a mistake, yo te daria
J'ai fait une erreur, je te donnerais
Y ahora entenderás, entenderás que ya poca eternidad quedará
Et maintenant tu comprendras, tu comprendras qu'il ne restera plus beaucoup d'éternité
Y ahora entenderás, entenderás que ya poca eternidad quedará
Et maintenant tu comprendras, tu comprendras qu'il ne restera plus beaucoup d'éternité
Cómo escapaste de la ciudad del humo?
Comment as-tu échappé à la ville de fumée ?
Deseos son recuerdos en la ciudad del humo
Les désirs sont des souvenirs dans la ville de fumée
Dime como lo haces para pegarte el viaje
Dis-moi comment tu fais pour t'envoler
Siempre te sumisa en la ciudad del humo
Toujours soumise dans la ville de fumée
Dame un pasado mejor, mejor
Donne-moi un passé meilleur, meilleur
Donde sertarme, donde dormirme
m'asseoir, dormir
Dame un pasado mejor, mejor
Donne-moi un passé meilleur, meilleur
Donde sertarme, donde dormirme
m'asseoir, dormir
Dame un pasado mejor, mejor
Donne-moi un passé meilleur, meilleur
Donde sertarme, donde dormirme
m'asseoir, dormir
Dame un pasado mejor, mejor
Donne-moi un passé meilleur, meilleur
Donde sertarme
m'asseoir
Cómo escapaste de la ciudad del humo?
Comment as-tu échappé à la ville de fumée ?
Deseos son recuerdos en la ciudad del humo
Les désirs sont des souvenirs dans la ville de fumée
Dime como lo haces para pegarte el viaje
Dis-moi comment tu fais pour t'envoler
Siempre te sumisa en la ciudad del humo
Toujours soumise dans la ville de fumée
Siempre te sumisa en la ciudad del humo
Toujours soumise dans la ville de fumée
Siempre te sumisa en la ciudad del humo
Toujours soumise dans la ville de fumée





Writer(s): Gisela Fulla-silvestre


Attention! Feel free to leave feedback.