NOISY Days Go By

NOISY - Days Go By

Lyrics and translation NOISY - Days Go By

Days Go By

Les jours passent

Take your pick, raise the bet

Fais ton choix, monte la mise

Run for miles, break a sweat

Cours des kilomètres, transpire

Crash a car, pay your rent

Détruis une voiture, paie ton loyer

Laze around, never quit

Paressais, n'abandonne jamais

Say a prayer, smoke a zoot

Dis une prière, fume un joint

Help yourself, write a tune

Amuse-toi, compose une mélodie

Fade away, tell the truth

Disparais, dis la vérité

Lie a lot, finish soon

Mens beaucoup, finis bientôt

I can′t be waiting on a moment, a moment

Je ne peux pas attendre le moment, le moment

I stare into the sky and wonder where my life's gone

Je regarde le ciel et me demande où ma vie est passée

Sometimes I wish that I was frozen, you noticed?

Parfois, j'aimerais être gelé, tu l'as remarqué ?

But I must be overthinking, naturally I

Mais je dois trop réfléchir, naturellement

I let the days go by

Je laisse passer les jours

I let the days go, days go by

Je laisse passer les jours, les jours passent

And don′t think you'll lose your mind

Et ne pense pas que tu perdras la tête

So let the days go, days go by

Alors laisse passer les jours, les jours passent

And you'll feel fine

Et tu te sentiras bien

Call your friends, catch a plane

Appelle tes amis, prends l'avion

Play your cards, don′t complain

Joue tes cartes, ne te plains pas

Swear a lot, never curse

Jure beaucoup, ne jure jamais

Drink too much, sober up

Bois trop, dégrisse-toi

Fall about, stand up straight

Tombe, relève-toi

Make amends, make mistakes

Fais la paix, fais des erreurs

Buy a house, burn it down

Achète une maison, brûle-la

Make your bed, sleep around

Fais ton lit, baise à droite à gauche

I can′t be waiting on a moment, a moment

Je ne peux pas attendre le moment, le moment

I stare into the sky and wonder where my life's gone

Je regarde le ciel et me demande où ma vie est passée

Sometimes I wish that I was frozen, you noticed?

Parfois, j'aimerais être gelé, tu l'as remarqué ?

But I must be overthinking, naturally I

Mais je dois trop réfléchir, naturellement

I let the days go by

Je laisse passer les jours

I let the days go, days go by

Je laisse passer les jours, les jours passent

And don′t think you'll lose your mind

Et ne pense pas que tu perdras la tête

So let the days go, days go by

Alors laisse passer les jours, les jours passent

I let the days go by

Je laisse passer les jours

I let the days go, days go by

Je laisse passer les jours, les jours passent

And don′t think you'll lose your mind

Et ne pense pas que tu perdras la tête

So let the days go, days go by

Alors laisse passer les jours, les jours passent

And you′ll feel fine

Et tu te sentiras bien

Take your pick, raise the bet

Fais ton choix, monte la mise

Run for miles, break a sweat

Cours des kilomètres, transpire

Crash a car, pay your rent

Détruis une voiture, paie ton loyer

Laze around, never quit

Paressais, n'abandonne jamais

Say a prayer, smoke a zoot

Dis une prière, fume un joint

Help yourself, write a tune

Amuse-toi, compose une mélodie

Fade away, tell the truth

Disparais, dis la vérité

Lie a lot, finish soon

Mens beaucoup, finis bientôt

I let the days go by

Je laisse passer les jours

I let the days go, days go by

Je laisse passer les jours, les jours passent

And don't think you'll lose your mind

Et ne pense pas que tu perdras la tête

So let the days go, days go by

Alors laisse passer les jours, les jours passent

And you′ll feel fine

Et tu te sentiras bien

Rate the translation

Album

Days Go By - Single

date of release

28-05-2021

1 Days Go By
2 24/7

More albums

24/7 (High Contrast Remix) - Single

I Wish I Was A... - EP

Put a Record On - Single

Oi (ATM) - Single

Press Space to Play - EP

Do It Like That - Single

So What? - Single

Attention! Feel free to leave feedback.