NOIZY Z - I Feel Brand New - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOIZY Z - I Feel Brand New




I Feel Brand New
Чувствую себя совершенно новым
Sunday mornings
Воскресное утро,
Birthday dinners
Семейный ужин,
Family gatherings
Встреча всей родни,
Not a single day
И в этот день
They don't bring up your name
Тебя не вспоминают,
But now when I hear it
Но, услышав твое имя,
I feel absolutely nothing
Я не чувствую ничего,
Make me wanna scream
Даже кричать не хочется.
Oh I
О, я
Feel
Чувствую себя
Brand new
Совершенно новым,
Oh I
О, я
Feel
Чувствую себя
Brand new
Совершенно новым,
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно новым.
Who cares what they say about you
Плевать, что говорят о тебе,
I always know the real truth
Я всегда знаю правду,
I take her to new spots
Вожу её по новым местам,
You still in our photo booth
А ты осталась в нашей фотобудке.
Baby we are growing up
Детка, мы взрослеем,
You afraid to lose your youth
А ты боишься потерять юность,
You just simply fucking suck
Ты просто отстой,
And I'm just sucking on her boob
А я сосу её грудь.
Oooh
Ооо,
I
Я,
I don't know
Я не знаю,
Why it took me so long?
Почему мне потребовалось столько времени?
But I guess
Но, думаю,
That's what healing is
В этом и есть исцеление,
And now
И теперь
I just laugh at it
Я просто смеюсь над этим.
You always thought that this was just
Ты всегда думала, что это
Your thing
Твоя фишка,
But really you just never let me sing
Но ты просто не давала мне петь.
You always likes the sound of your own voice
Тебе всегда нравился звук собственного голоса,
We'll now that I finally have a choice
Что ж, теперь у меня есть выбор,
Let me break it all down
Позволь мне разложить все по полочкам
In Just a few little words for you
Всего в нескольких словах,
Oh
О,
I
Я
Feel
Чувствую себя
Brand
Совершенно
New
Новым,
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно новым,
Yeah I feel brand new
Да, я чувствую себя совершенно новым.
Who cares what they say about you
Плевать, что говорят о тебе,
I always know the real truth
Я всегда знаю правду,
I take her to new spots
Вожу её по новым местам,
You still in our photo booth
А ты осталась в нашей фотобудке.
Baby just accept we're growing up
Детка, просто прими, мы взрослеем,
Stop being afraid to lose your youth
Хватит бояться потерять юность.
You made it a competition
Ты превратила это в соревнование,
That you just couldn't lose
В котором ты не могла проиграть.
But the way I always win is to just do my thing
Но я всегда выигрываю, просто занимаясь своими делами
And hope the best for you
И желая тебе всего наилучшего,
I feel brand knew
Я чувствую себя совершенно новым,
I'm unbothered by it all
Меня это вообще не волнует.
Keep calling me a faggot
Продолжай называть меня педиком,
Break me down and put myself together like a Barbie doll
Ломай меня и собирай заново, как куклу Барби.
Hating on my shit when you afraid to make Some
Ненавидишь мое дерьмо, потому что боишься сделать свое,
Summer must suck for y'all
Лето, должно быть, отстой для тебя.
Some sort of beach bum
Какой-то пляжный бомж,
I'm happier than ever with my Kens and Allen's Bathing in the sun
Я счастлив как никогда со своими Кенами и Алланами, греющимися на солнце,
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно новым,
Yeah I feel brand new
Да, я чувствую себя совершенно новым,
Yeah I feel brand new
Да, я чувствую себя совершенно новым.
Yeah I feel brand new
Да, я чувствую себя совершенно новым.





Writer(s): Zion Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.