NOIZY Z - Jane and Jesse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOIZY Z - Jane and Jesse




Jane and Jesse
Jane et Jesse
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh no
Oh non
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh no
Oh non
Teardrops
Larmes
With you
Avec toi
Turns into smiles
Se transforment en sourires
Your dark tone
Ton ton sombre
Driving me wild
Me rend fou
And you never
Et tu ne
Judge my style
Juges jamais mon style
She's my next door neighbor
Tu es ma voisine d'à côté
You know I'm lossed
Tu sais que je suis perdu
So you don't
Alors tu ne me
Charge me a cost
Demandes rien en retour
Say I gotta
Tu dis que je dois
Be my own boss
Être mon propre patron
Uh yeah
Euh ouais
You once knew me
Tu me connaissais autrefois
But now I lossed you
Mais maintenant je t'ai perdue
What the fuck do I do
Qu'est-ce que je fais putain
Ugh what the fuck do I do?
Ugh qu'est-ce que je fais putain ?
Uh What the fuck do I do?
Euh qu'est-ce que je fais putain ?
Because I can't go on without you
Parce que je ne peux pas continuer sans toi
You went in my room
Tu es entrée dans ma chambre
And you found my gun
Et tu as trouvé mon arme
I can promise you
Je peux te promettre
That I'm not his son
Que je ne suis pas son fils
You went in my room
Tu es entrée dans ma chambre
And you found my gun
Et tu as trouvé mon arme
I can promise you
Je peux te promettre
That I'm not his son
Que je ne suis pas son fils
I'm stuck with his shit
Je suis coincé avec sa merde
And I can not run
Et je ne peux pas fuir
I'm stuck with his shit
Je suis coincé avec sa merde
And I can't not run
Et je ne peux pas m'enfuir
I'm stuck with his shit
Je suis coincé avec sa merde
And I can not run
Et je ne peux pas fuir
I'm stuck with his shit
Je suis coincé avec sa merde
And I can not run
Et je ne peux pas fuir
Not yet
Pas encore
Oh no
Oh non
Not yet
Pas encore
Oh no
Oh non
Teardrops
Larmes
With you
Avec toi
Turns into smiles
Se transforment en sourires
Your dark tone
Ton ton sombre
Driving me wild
Me rend fou
And you never
Et tu ne
Judge my style
Juges jamais mon style
She's my next door neighbor
Tu es ma voisine d'à côté
You know I'm lossed
Tu sais que je suis perdu
So you don't
Alors tu ne me
Charge me a cost
Demandes rien en retour
Went in my room
Tu es entrée dans ma chambre
You found my gun
Tu as trouvé mon arme
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
I won't shoot you
Je ne te tirerai pas dessus
I just wanna
Je veux juste
Shoot up with you
Me défoncer avec toi
And now your end
Et maintenant ta fin
Was caused by me
A été causée par moi
Listening to your voicemail
Écouter tes messages vocaux
Won't bring back your breath
Ne te rendra pas ton souffle
While you were asleep
Pendant que tu dormais
He watched you choke
Il t'a regardé t'étouffer
All cause he cared bout
Tout ça parce qu'il se souciait
The job being done
Que le travail soit fait
Still stuck with his shit
Toujours coincé avec sa merde
And I can not run
Et je ne peux pas fuir
I'm still stuck with his shit
Je suis toujours coincé avec sa merde
Still stuck with his shit and I can not run
Toujours coincé avec sa merde et je ne peux pas fuir
Still stuck with his shit and I can not run
Toujours coincé avec sa merde et je ne peux pas fuir
Still stuck with his shit and I can not run
Toujours coincé avec sa merde et je ne peux pas fuir
Still stuck with his shit and I can not run
Toujours coincé avec sa merde et je ne peux pas fuir
Fuck this
Merde
Fuck this
Merde
Fuck this
Merde
Whoo
Whoo
Teardrops
Larmes
With you
Avec toi
Turns into smiles
Se transforment en sourires
Your dark tone
Ton ton sombre
Driving me wild
Me rend fou
And you never
Et tu ne
Judge my style
Juges jamais mon style
She's my next door neighbor
Tu es ma voisine d'à côté
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
Find me a place
Te trouver une place
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
He won't get paid
Il ne sera pas payé
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
Find me a place
Te trouver une place
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
He won't get paid
Il ne sera pas payé
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
Find me a place
Te trouver une place
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Gonna run away
Je vais m'enfuir
Start a new life
Commencer une nouvelle vie
He won't get paid
Il ne sera pas payé
For you my Jane
Pour toi, ma Jane
Oooh
Oooh





Writer(s): Zion Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.