NOIZY Z - People Pleaser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOIZY Z - People Pleaser




People Pleaser
Угодник
I'm up writing when I should be sleeping
Я не сплю, пишу, хотя пора бы,
But let's be honest all these bitches stay weeping
Но, давай по-честному, эти сучки вечно ноют.
My life has consumed me making this album
Вся моя жизнь это создание альбома,
I can't even tell if this shits still fun
Я уже и не понимаю, весело ли мне.
I'm working my brain twenty four seven
Мой мозг пашет двадцать четыре на семь,
But for that attention I stay begging
Но я всё равно клянчу внимания.
Does it make me a pedo if I have a crush on eleven
Это что, педофилия, если мне нравятся одиннадцатилетние?
Not Millie Bobby brown though
Только не Милли Бобби Браун.
I hate being twenty my fun is no longer
Ненавижу быть двадцатилетним, веселье закончилось,
So I fuck around and do shit to make me feel younger
Поэтому я страдаю фигнёй, пытаясь снова почувствовать себя моложе.
Im eating that pussy to fill my hunger
Я жру киску, чтобы утолить голод.
I hate when people treat me like a joke
Ненавижу, когда надо мной шутят,
But I look at my bars and no wonder
Но потом я смотрю на свой текст и понимаю, почему.
I say I make this music for me
Говорю, что пишу музыку для себя,
But is what I say even what I believe
Но так ли это на самом деле?
Every time I make something
Каждый раз, когда я что-то делаю,
I show my friends and analyze their reaction
Я показываю это друзьям и анализирую их реакцию.
And If they give me any sort of criticism
И если они хоть как-то критикуют,
I regret the interaction
Я жалею, что вообще с ними связался.
Am I even happy
Счастлив ли я вообще?
I wake up lights camera action
Просыпаюсь свет, камера, мотор.
Everything I do is a performance
Всё, что я делаю, это представление.
I think I'm the shit cause I don't do substance
Думаю, что я крутой, потому что не употребляю наркотики.
Right now you listening
Ты сейчас это слушаешь,
Are you even enjoying
Тебе вообще нравится?
Am I coming off white or annoying
Я кажусь тебе классным или раздражающим?
Can't stop overthinking
Не могу перестать думать,
Found out we lose braincells by blinking
Узнал, что мы теряем клетки мозга, когда моргаем.
Every thought is a thought followed by
Каждая мысль влечёт за собой
A thought by a thought by a thought
Ещё одну мысль, и ещё, и ещё.
And every thought that I got
И с каждой новой мыслью
Must be fought by another thought
Приходится бороться.
Maybe I should smoke pot
Может, мне покурить травки?
Cause my brain is a lot
Слишком много мыслей в голове.
I got mad when Walter white got caught
Я так разозлился, когда Уолтера Уайта поймали.
But back to my thoughts
Но вернёмся к моим мыслям.
I gotta deep dive into every single one
Мне нужно погрузиться в каждую из них,
And even when I say I'm done I'm never done
И даже когда я говорю, что закончил, я не заканчиваю.
I'm ocd
У меня ОКР.
I have a specific spot I gotta sit when I watch tv
У меня есть особое место, где я должен сидеть, когда смотрю телевизор.
And always gotta sit down when I pee
И я всегда должен сидеть, когда писаю.
I always wipe twice
Всегда вытираюсь дважды.
For good measure
На всякий случай.
One for business
Один раз по делу,
And one for pleasure
И один раз для удовольствия.
Move this is my spot
Подвинься, это моё место.
I steal my bros clothes
Я тырю одежду у брата.
Gimmie that back
Верни это!
Gimmie got shot
Меня подстрелили!
I'm not asshole
Я не мудак.
I look at my aunt
Я пялюсь на свою тётку,
Cause she got a big ol
Потому что у неё огромная...
When I was a kid
Когда я был маленьким,
All my cousins all touched me
Все мои кузены трогали меня.
Now I gotta fucked up internet history
Теперь у меня испорченная история поиска в интернете.
I live with this trauma and
Я живу с этой травмой и
Cry to my mama
Плачусь маме.
I like my girls black
Мне нравятся темнокожие девушки,
Just like Jeffery Dahmer
Прямо как Джеффри Дамеру.
Well if he liked girls
Ну, если бы ему нравились девушки.
Put your hands though my curls
Провेडь своими руками по моим кудрям.
If you distance me too long I'll get insecure
Если ты будешь долго меня игнорировать, я стану неуверенным
And get stingy
И жадным.
But if you talk to me to much then I'll think your clingy
Но если ты будешь слишком много со мной общаться, я решу, что ты липкая.
Clingy
Липкая.
I can't take this pressure
Я не могу выдержать это давление.
Im a kid with high blood pressure
Я просто ребёнок с повышенным давлением.
I'm so fucking manic
Я чертовски маниакален,
In a constant panic
В постоянной панике.
Don't let this smile fool you
Не дай этой улыбке одурачить тебя.
Who knew people pleasing could kill you
Кто знал, что желание всем угодить может тебя убить?
People pleasing could kill you
Желание всем угодить может тебя убить.





Writer(s): Zion Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.