Lyrics and translation NOK1D feat. Sierra Kidd & Cheriimoya - keine Angst (feat. Sierra Kidd & Cheriimoya)

keine Angst (feat. Sierra Kidd & Cheriimoya)

Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei
Sie geht vorbei, -b-bei, -bei

Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

Sie geht vorbei
Ich mach' diesen Song hier für alle Kids, die sich missverstanden fühl'n
Für jeden, der denkt: "Ich bin nicht normal, also will ich was andres spür'n"
Babe, du bist okay, wie du bist, wie du bist, bist du perfekt
Will, dass du checkst, was du im Internet siehst, ist alles fake, heh
Wir werden erzogen dazu, nicht wir selbst zu sein
Egal ob Staat, Medizin oder die Justiz, sie woll'n alle nur eins
Sie seh'n in uns keine Individuen, nur das Money der Ansporn
Wir müssen vorankomm'n, also bitte nimm es selbst in die Hand, Bro
Ich weiß, du denkst, ich weiß nicht, was du grade fühlst
Aber denk nicht, dass du allein bist, mit dem Schmerz, den du grad spürst
Verzichte auf die Triebe in dei'm Leben, setz' die Ziele, geh' dein'n Weg
Denn nur so wirst du verstehen, was ich mein', wenn ich von Liebe red'

Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Glaub mir, ja, ich schwör', sie geht vorbei)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf (Ey)
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Du bist stärker, als du denkst; komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

Yeah, seitdem ich Liebe schenke, fällt mir alles in' Schoß
Glaub mir, Baby, wenn ich sag': "Alles, was ich hab', hab' ich mir einfach geholt"
Heh, das Glück wird auf die nach Glück Strebenden verteilt
Aber immer, wenn du alles nur negativ siehst, kriegst du Negatives ab und weinst
Dein Leben wird dich beschenken, aber du nimmst es leider nicht an
Solange du nicht mit Vergangenem abschließen kannst, bist du immer gefang'n, heh
Ich weiß, schon Geschehenes kann man nicht ungescheh'n machen
Aber wenn du's versuchst, loszulassen, kannst du vielleicht wieder lachen
Die Angst wird nicht weggeh'n, wenn du sie nicht geh'n lässt
Auch wenn du Schlechtes denkst, wird es zum Manifest
Also denk Gutes, Babe, sei dankbar für dein Leben
Nur versteh: Bevor du nimmst, musst du erst geben

(Komm, wir schleichen uns rein) Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Ja, ich schwör', es geht vorbei; komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf (Glaub mir)
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Ich sag's dir; jetzt gibt es nur noch uns zwei)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Komm, wir schleichen uns rein)
Niemals gewinnt die Angst in mei'm Kopf
Sie geht vorbei, -bei, -bei, -b-bei, -bei (Jetzt gibt es nur noch uns)

Не бойся (совместно с Sierra Kidd & Cheriimoya)

Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт
Она пройдёт, -д-дёт, -дёт

Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Теперь есть только мы)

Она пройдёт
Я делаю эту песню для всех ребят, которые чувствуют себя непонятыми
Для каждого, кто думает: «Я ненормальный, поэтому я хочу чувствовать что-то другое»
Детка, ты в порядке такая, какая ты есть, ты идеальна
Хочу, чтобы ты понимала, то, что ты видишь в интернете, — всё фальшивка, хе
Нас воспитывают так, чтобы мы не были собой
Неважно, государство, медицина или правосудие, все они хотят только одного
Они не видят в нас личностей, только деньги — вот их стимул
Мы должны двигаться вперёд, так что, пожалуйста, возьми это в свои руки, братан
Я знаю, ты думаешь, что я не знаю, что ты сейчас чувствуешь
Но не думай, что ты одна с той болью, которую ты сейчас испытываешь
Откажись от инстинктов в своей жизни, ставь цели, иди своим путём
Потому что только так ты поймёшь, что я имею в виду, когда говорю о любви

Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Поверь мне, да, клянусь, она пройдёт)
Страх никогда не победит в моей голове (Эй)
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Ты сильнее, чем ты думаешь, давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Теперь есть только мы)

Да, с тех пор как я дарю любовь, всё получается само собой
Поверь мне, детка, когда я говорю: «Всё, что у меня есть, я просто взял»
Хе, счастье распределяется между теми, кто к нему стремится
Но каждый раз, когда ты видишь всё только в негативном свете, ты получаешь негатив и плачешь
Твоя жизнь будет одаривать тебя, но ты, к сожалению, не принимаешь этого
Пока ты не сможешь отпустить прошлое, ты всегда будешь в ловушке, хе
Я знаю, то, что произошло, уже не изменить
Но если ты попытаешься отпустить, то, возможно, сможешь снова смеяться
Страх не исчезнет, если ты его не отпустишь
Даже если ты думаешь о плохом, это станет реальностью
Так что думай о хорошем, детка, будь благодарна за свою жизнь
Только пойми: прежде чем ты возьмёшь, ты должна сначала отдать

(Давай проберёмся внутрь) Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Да, клянусь, она пройдёт, давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове (Поверь мне)
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Я говорю тебе, теперь есть только мы вдвоём)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Давай проберёмся внутрь)
Страх никогда не победит в моей голове
Она пройдёт, -дёт, -дёт, -д-дёт, -дёт (Теперь есть только мы)