Lyrics and translation NOK1D - Bad Boy

Bad Boy

Sie will einen Badboy
Nein, sie hat nichts zu verlieren
Und sagt komm zu mir Bad Boy
Bin bereit, hast zu riskieren
Und deshalb sucht sie einen Badboy
Hat kein Platz auf dieser Welt
Und sie tanzt in dieser sad world
Ganz allein am Firmament
Wir wollen endlich wieder raus
In der Nacht
Fast zwei Jahre lang in Hauser eingesperrt
Meine Sehnsucht viel zu groß
Heut Nacht
War der Freiheit grad so nah, doch nie so fern
Sie sieht mexikanisch aus, spricht spanisch
Andere Liga
Sie fliegt mit Privatjet von Albanien nach Ibiza
Und ich zahl kein' Cent geh', mit ihr shoppen wacko ginza
Und ich hab nichtmal gefragt
Sie will einen Badboy
Nein, sie hat nichts zu verlieren
Und sagt komm zu mir und Bad Boy
Bin bereit, hast zu riskieren
Und deshalb sucht sie einen Badboy
Hat kein Platz auf dieser Welt
Und sie tanzt in dieser sad world
Ganz allein am Firmament

Denn sie ist eine naughty Babe
Sie mag Mirawal und bisschen Chardonnay
Sie will vor dem Morgen nicht nach Hause gehen
Hat nur die Credit Card und Condoms in ihrem Portmone

Sie will einen Badboy
Nein, sie hat nichts zu verlieren
Und sagt komm zu mir und Bad Boy
Bin bereit, hast zu riskieren
Und deshalb sucht sie einen Badboy
Hat kein Platz auf dieser Welt
Und sie tanzt in dieser sad world
Ganz allein am Firmament

Плохой Парень

Она хочет плохого парня
Ей нечего терять,
И говорит, пойдем со мной, плохой парень
Я готова рискнуть.
И поэтому она ищет плохого парня,
Ей нет места в этом мире.
И она танцует в этом грустном мире,
Совсем одна на небосводе.
Мы хотим наконец снова выйти
В ночь.
Почти два года провел взаперти,
Моя жажда свободы слишком велика.
Сегодня ночью
Я был так близок к свободе, но никогда так далек.
Она выглядит как мексиканка, говорит по-испански,
Другая лига.
Она летает на частном самолете из Албании на Ибицу,
А я не плачу ни цента, иду с ней по магазинам, чокнутый Гинза.
И я даже не спрашивал,
Она хочет плохого парня.
Ей нечего терять,
И говорит, пойдем со мной, плохой парень,
Я готова рискнуть.
И поэтому она ищет плохого парня,
Ей нет места в этом мире.
И она танцует в этом грустном мире,
Совсем одна на небосводе.

Ведь она - непослушная девчонка,
Она любит Миравал и немного Шардоне.
Она не хочет идти домой до утра,
В ее кошельке только кредитная карта и презервативы.

Она хочет плохого парня.
Ей нечего терять,
И говорит, пойдем со мной, плохой парень,
Я готова рискнуть.
И поэтому она ищет плохого парня,
Ей нет места в этом мире.
И она танцует в этом грустном мире,
Совсем одна на небосводе.