NOK1D - Geklaut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOK1D - Geklaut




Geklaut
Volé
Denn dis' is' alles nur geklaut
Parce que tout ça, c'est juste volé
Bro dis' is' alles gar nicht deins
Mec, tout ça, c'est pas à toi
Dis', dis' alles nur geklaut
Tout ça, c'est juste volé
Doch das weißt du nur ganz allein
Mais tu es le seul à le savoir
Hast diese Melodie gehört
Tu as entendu cette mélodie
Von den Amis kurz recycled
Recyclée par les Américains
Stimmt, Deutschrap ist fresher denn je
C'est vrai, le rap allemand est plus frais que jamais
Haha, cap
Haha, c'est faux
Ey sag mal kommt dir dieser Text hier nicht bekannt vor?
Hé, dis, ce texte te semble-t-il familier ?
Seid 30 Jahren gibt's immer noch keine Antwort
Depuis 30 ans, il n'y a toujours pas de réponse
Die Prinzen brachten es damals schon auf den Punkt
Les Prinzen l'avaient déjà dit à l'époque
Doch bis heut kam niemand hier zur Vernunft
Mais jusqu'à aujourd'hui, personne n'a trouvé la raison
Und ich sag fuck Rap
Et je dis merde au rap
Ihr sucht euch Hits
Vous cherchez des hits
Macht Copy Paste und denkt dann passt es
Vous faites du copier-coller et vous pensez que ça marche
Kauft euch Clicks, kriegt Preise
Vous achetez des clics, vous gagnez des prix
Doch euch fehlt die Praxis
Mais vous manquez de pratique
Live-Auftritt ist nur Gemummble und paar Faxxen
Les concerts ne sont que du murmure et des grimaces
Wollt ihr mich flaxxen?
Tu veux me faire croire ?
Die Rezeptur ist klar, wir seh'n was in Amerika
La recette est claire, on voit ce qui se passe en Amérique
Oder bei NOK1D, weil's ballert wo wie Galenika
Ou chez NOK1D, car ça pète comme Galenika
Dann wird es nachgemacht
Puis c'est copié
Ob's jemand checkt ist egal
Peu importe si quelqu'un comprend
Ist mittlerweile eh normal
C'est devenu normal maintenant
Weil dis' is' alles nur geklaut
Parce que tout ça, c'est juste volé
Bro dis' is' alles gar nicht deins
Mec, tout ça, c'est pas à toi
Dis', dis' alles nur geklaut
Tout ça, c'est juste volé
Doch das weist du nur ganz allein
Mais tu es le seul à le savoir
Habt diese Industrie zerstört
Vous avez détruit cette industrie
Alle Hits in diesem Land sind nur geklaut
Tous les hits de ce pays sont volés
Und ich war so dumm und hab' den vertraut
Et j'étais tellement stupide de te faire confiance
Haha, cap
Haha, c'est faux





Writer(s): Adrian Liebender, Fabian Jantz


Attention! Feel free to leave feedback.