Lyrics and translation NOK1D - Memos

Memos

Ja ich geh durch die Stadt
Tief in der Nacht
Höre die Memos von damals von dir
Da hast du gelacht, dann hat es gekracht
Und seit dem bist du 'ne Narbe in mir
Und wenn ich dir schreib'
Dann bin ich high
Weil ich mal wieder allein' an dich denk'
Jetzt bin ich bereit
Nach unendlicher Zeit
Ja ich geh durch die Stadt
Tief in der Nacht
Höre die Memos von damals von dir
Da hast du gelacht, dann hat es gekracht
Und seit dem bist du 'ne Narbe in mir
Und wenn ich dir schreib'
Dann bin ich high
Weil ich mal wieder allein' an dich denk'
Jetzt bin ich bereit
Nach unendlicher Zeit

Irgendwas läuft hier verkehrt
Und egal welcher Duft, er erinnert an dich
Ich fühl mich so leer
Verlier' die Kontrolle, denn in meinen Adern ist Gift

Will die baddest Bitch, doch gestehe mir ein
Die baddest Bitch wird die gefährlichste sein
Sie nimmt dein Herz und dann zerreißt sie's in zwei
Lässt es einfach links und tut auf weiß nicht Bescheid

Doch ganz egal was ich darüber denk'
Es soll wohl so sein
Du musst nach jedem negativen Ereignis
Positiv bleiben (Alright)

Baby, ich kann nich' verliern', ich gewinn' an Erfahrung
Manchmal sind beide verblendet und seh'n nicht die Warnung
Ich hab einen Krieg mit der Liebe, das' fast wie bei Warzone
Bis die nächste fragt ob ich vorbeikomm'

Ja ich geh durch die Stadt
Tief in der Nacht
Höre die Memos von damals von dir
Da hast du gelacht, dann hat es gekracht
Und seit dem bist du 'ne Narbe in mir
Und wenn ich dir schreib'
Dann bin ich high
Weil ich mal wieder allein' an dich denk'
Jetzt bin ich bereit
Nach unendlicher Zeit
Ja ich geh durch die Stadt
Tief in der Nacht
Höre die Memos von damals von dir
Da hast du gelacht, dann hat es gekracht
Und seit dem bist du 'ne Narbe in mir
Und wenn ich dir schreib'
Dann bin ich high
Weil ich mal wieder allein' an dich denk'
Jetzt bin ich bereit
Nach unendlicher Zeit

Mémos

Je marche dans la ville
Tard dans la nuit
J'entends tes mémos d'il y a longtemps
Tu riais, puis il y a eu un craquement
Et depuis tu es une cicatrice en moi
Et quand je t'écris
Alors je suis high
Parce que je pense à toi tout seul encore une fois
Maintenant je suis prêt
Après une éternité
Je marche dans la ville
Tard dans la nuit
J'entends tes mémos d'il y a longtemps
Tu riais, puis il y a eu un craquement
Et depuis tu es une cicatrice en moi
Et quand je t'écris
Alors je suis high
Parce que je pense à toi tout seul encore une fois
Maintenant je suis prêt
Après une éternité

Quelque chose ne va pas ici
Et quel que soit le parfum, il me rappelle toi
Je me sens si vide
Je perds le contrôle, parce que du poison coule dans mes veines

Je veux la meuf la plus bad, mais je dois admettre
La meuf la plus bad sera la plus dangereuse
Elle prend ton cœur et le déchire en deux
Le laisse tout simplement à gauche et fait comme si de rien n'était

Mais peu importe ce que j'en pense
C'est censé être comme ça
Après chaque événement négatif
Il faut rester positif (D'accord)

Bébé, je ne peux pas perdre, je gagne en expérience
Parfois, nous sommes tous les deux aveugles et ne voyons pas l'avertissement
Je fais la guerre à l'amour, c'est presque comme à Warzone
Jusqu'à ce que la prochaine me demande si je peux passer

Je marche dans la ville
Tard dans la nuit
J'entends tes mémos d'il y a longtemps
Tu riais, puis il y a eu un craquement
Et depuis tu es une cicatrice en moi
Et quand je t'écris
Alors je suis high
Parce que je pense à toi tout seul encore une fois
Maintenant je suis prêt
Après une éternité
Je marche dans la ville
Tard dans la nuit
J'entends tes mémos d'il y a longtemps
Tu riais, puis il y a eu un craquement
Et depuis tu es une cicatrice en moi
Et quand je t'écris
Alors je suis high
Parce que je pense à toi tout seul encore une fois
Maintenant je suis prêt
Après une éternité