NOKKO - No Return - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOKKO - No Return




No Return
Pas de retour
No Return No Return
Pas de retour Pas de retour
River of No Return
Rivière sans retour
No Return No Return
Pas de retour Pas de retour
River of No Return
Rivière sans retour
No Return No Return
Pas de retour Pas de retour
My River of No Return
Ma rivière sans retour
夕立まであと3秒
3 secondes avant l'averse
熱い目を見れば
Quand je vois ton regard brûlant
太陽も背を向けて
Même le soleil te tourne le dos
今、はしゃぐ胸に
Maintenant, mon cœur bat la chamade
どしゃぶりだすパラダイス
C'est un paradis qui se déchaîne
流れ出したビルも街もFly
Les bâtiments et la ville s'envolent
2人だけが雲に溶けて
Nous ne sommes plus que toi et moi, fondus dans les nuages
Sky Hi Hi Hi
Sky Hi Hi Hi
No Return No Return
Pas de retour Pas de retour
River of No Return
Rivière sans retour
激しい雨押し寄せる宇宙
Une pluie violente s'abat sur l'univers
月がFunky Funky Way
La lune danse de façon Funky Funky
踊り始める命の水
L'eau de la vie se met à danser
今、川はあふれ
Maintenant, la rivière déborde
なだれこんだユニバース
L'univers s'est emparé de nous
崩れだした理性のドアFly
La porte de la raison s'est effondrée
2人だけが銀河を回る
Nous ne sommes plus que toi et moi, tournant autour de la galaxie
Sky Hi Hi Hi
Sky Hi Hi Hi
流れ出したビルも街もFly
Les bâtiments et la ville s'envolent
2人だけが雲に溶けて
Nous ne sommes plus que toi et moi, fondus dans les nuages
Sky Hi Hi Hi
Sky Hi Hi Hi
流れ出したビルも街もFly
Les bâtiments et la ville s'envolent
2人だけが雲に溶けて
Nous ne sommes plus que toi et moi, fondus dans les nuages
Sky Hi Hi Hi
Sky Hi Hi Hi
崩れだした理性のドアFly
La porte de la raison s'est effondrée
2人だけが銀河を回る
Nous ne sommes plus que toi et moi, tournant autour de la galaxie
Sky Hi Hi Hi
Sky Hi Hi Hi
流れ出した Fly
Nous nous envolons
2人だけが Sky Hi Hi Hi
Nous ne sommes plus que toi et moi, Sky Hi Hi Hi





Writer(s): Gota Yashiki, Nokko, Ruza Blue


Attention! Feel free to leave feedback.