Lyrics and translation Nom - Out Of My Hands
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Out Of My Hands
Hors de mes mains
Loving
you
was
easy,
loving
you
was
wild
and
unpredictable.
T'aimer
était
facile,
t'aimer
était
sauvage
et
imprévisible.
Loving
you
was
awful.
T'aimer
était
horrible.
But
somewhere
in
the
end
it
was
beautiful.
Mais
quelque
part,
à
la
fin,
c'était
magnifique.
I
can't
say
no
that
you
get
close
but
I
lose
myself
when
I'm
alone.
Je
ne
peux
pas
dire
non
à
ce
que
tu
te
rapproches,
mais
je
me
perds
quand
je
suis
seule.
In
my
room
it's
still
you
got
the
devil
out
you
Dans
ma
chambre,
c'est
toujours
toi
qui
a
le
diable
en
toi.
Still
feel
it
will
noise
when
you
are
not
around.
Je
sens
encore
son
bruit
quand
tu
n'es
pas
là.
You
are
right
on
my
head,
i
cant
let
go,
tonight.
Tu
es
dans
ma
tête,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise,
ce
soir.
You
are
right
in
my
head
it's
in
my
head.
Tu
es
dans
ma
tête,
c'est
dans
ma
tête.
Tryin
be
cool
but
you
know
me
the
best.
J'essaie
d'être
cool,
mais
tu
me
connais
mieux
que
personne.
Ready
to
blow
like
dornamit
but
I
can
let
go
if
I
see
you
tonight.
Prête
à
exploser
comme
du
dynamite,
mais
je
peux
lâcher
prise
si
je
te
vois
ce
soir.
If
I
see
you
tonight.
Si
je
te
vois
ce
soir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.