NOP - Cenere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOP - Cenere




Cenere
Пепел
Sembra strano ma non ci sei più
Кажется странным, но тебя больше нет
Ora è facile riflettere
Теперь легко размышлять
Dentro un fiume di parole che
В потоке слов, который
Ha inondato tutto dentro me
Затопил всё внутри меня
Guardami stringimi toccami sentimi
Смотри на меня, прижимай меня, трогай меня, слушай меня
Dimmi se sono anche io dentro te
Скажи мне, есть ли и я внутри тебя
Cercami trovami salva o dimenticami
Ищи меня, найди меня, спаси меня или забудь меня
Se non faccio più parte di te
Если я больше не часть тебя
Non andartene via
Не уходи
Lasciandomi indietro e comunque sia io mi perderei
Оставляя меня позади. Как бы то ни было, я потеряюсь
Dentro la scia dei ricordi tuoi
В потоке твоих воспоминаний
Dove rimane profumo di te
Где остался твой аромат
E così vai via
И вот ты уходишь
Lasciandoti dietro soltanto la scia di ricordi che
Оставляя после себя лишь след воспоминаний, который
Illumina il mondo dentro te e il resto rimane cenere
Освещает мир внутри тебя, а всё остальное превращается в пепел
Sparsa sulla mia vita, scomparsa in quel tratto
Рассеянный по моей жизни, исчез в том самом месте
Di terra bruciata da te, e il resto rimane
Земли, которую ты сжёг, а всё остальное превращается в
Cenere
Пепел
Illumina il mondo dentro te
Освещает мир внутри тебя
Lasciando una scia di cenere
Оставляя след пепла





Writer(s): Francesco Malferrari


Attention! Feel free to leave feedback.