Lyrics and translation Norikiyo - S.O.S ~Sadness Of Street~

探してもみっかんねーよ
探してもみっかんねー
探してもみっかんねーよ
探してもみっかーんねえ

答えならもう
「そりゃ無えじゃん？」
どこに居ても
ほら無えじゃん

探してもみっかんねーよ
探してもみっかんねー
探してもみっかんねーよ
探してもみっかーんねえ

そりゃさあんだろ今だけは
感じれるでも今だけ
人は求めるハイを
故になっちまうんだ迷子
俺も求めた快楽
悪魔顔出して挨拶
脳味噌騙してHyatt
それでなった
あいつはliar
俺が知る限り無え今まで
楽に手に出来るそんな幸せ
彼はなった生ける屍
俺に何ができる？仕方ねえ

答えならもう
そりゃ無えじゃん？
どこに居ても
ほら無えじゃん

探してもみっかんねーよ
探してもみっかんねー
探してもみっかんねーよ
探してもみっかーんねえ

金が尽きりゃダチを騙す
盗めるもんそれを探す
芽吹いた鉢には水をやらず
花咲く前、自ら枯らす
ドーパミンやらエンドルフィン
欲望っつー愛人と寝んごろに
話しゃ言い訳ばっかてんこ盛り
既に彼は目も当てられない程に
説教すればするほど嫌われる
ほっといた訳じゃねー今まで
彼はなった生ける屍
俺に何ができる？仕方ねえ

答えならもう
そりゃ無えじゃん？
どこに居ても
ほら無えじゃん

探してもみっかんねーよ
探してもみっかんねー
探してもみっかんねーよ
探してもみっかーんねえ

俺も昔一緒にやった
でもさ途中で気付いたよやっぱ
悪魔より夢 それが勝った
故に伝えてんだ俺はラッパー
ガキの頃は野球やらサッカー
それだけでさなんか楽しかった
俺ピッチャーね でさ
お前キャッチャー
でもミットどっかに
忘れちゃった？
俺が知る限り無え今まで
楽に手に出来るそんな幸せ
彼はなった生ける屍
俺に何ができる？今は無え

答えならもう
そりゃ無えじゃん？
どこに居ても
ほら無えじゃん

探してもみっかんねーよ
探してもみっかんねー
探してもみっかんねーよ
探してもみっかーんねえ

даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
я даже не могу его искать.

что ж, если это ответ, то он уже есть.
разве не так?
неважно, где ты,
смотри, тебя здесь нет.

даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
я даже не могу его искать.

это правда, правда? только сейчас.
я чувствую это, но только сейчас.
Люди просят кайфа.
вот почему я потерялся.
удовольствие, которого я тоже хотел.
поздоровайся с дьяволом.
Мозг мисо обманул Хаятта
Это оно.
он лжец.
насколько я знаю, нет.
Такое счастье, которое ты легко можешь получить.
он стал живым трупом.
что я могу поделать?

что ж, если это ответ, то он уже есть.
разве не так?
неважно, где ты,
смотри, тебя здесь нет.

даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
я даже не могу его искать.

когда у тебя кончаются деньги, ты обманываешь своих друзей.
я могу украсть его, я найду его.
я не поливаю проросшие горшки.
Прежде чем распустятся цветы, они сами увядают.
допамин, эндорфины.
Желание переспать со своей любовницей
я говорю об оправданиях, я говорю об оправданиях.
он уже ушел за пределы своих глаз.
чем больше я проповедую, тем больше ненавижу это.
я не оставлял тебя в покое до этого момента.
он стал живым трупом.
что я могу поделать?

что ж, если это ответ, то он уже есть.
разве не так?
неважно, где ты,
смотри, тебя здесь нет.

даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
я даже не могу его искать.

я сделал это с тобой давным-давно.
но, в конце концов, я заметил это по дороге.
дьявол лучше мечты, он победил.
вот почему я говорю тебе, что я рэпер.
в детстве я играл в бейсбол и футбол.
это было просто забавно.
я питчер.
ты, ловец.
но Митт где-то там.
ты забыл?
насколько я знаю, нет.
Такое счастье, которое ты легко можешь получить.
он стал живым трупом.
что я могу сделать?

что ж, если это ответ, то он уже есть.
разве не так?
неважно, где ты,
смотри, тебя здесь нет.

даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
даже если я буду искать его, я не смогу его найти.
я даже не могу его искать.