Lyrics and translation NOSA - Wide Awake

Wide Awake

Don't move the sun will crush your head
We got it all wrong and to be honest life is fucked
And I'm already dead
Over and over again I try to tell myself that I'm case
Slip away till my thought
And drown myself in all these pains
Try to sleep take a rid of this headache down
Try to sleep but I'm wide the fuck awake down
(Wide the fuck awake down)
(Oh oh oh wide the fuck awake down)

Over and over again I try to tell myself that I'm case
Slip away till my thought and drown myself in all these pains
Try to sleep take a rid of this headache down
Try to sleep but I'm wide the fuck awake down
(Oh pray)

When my soul decides to survive for another day
I know it's late and it's easy to say
In every word that I say comes right back to me
And I'm hunted every night that I don't sleep
It's like the memories in our dream
And I don't know where or where my thought is
Every night I'm still hunted
(I'm still hunted)

Oh oh oh wide the fuck awake down
Oh oh oh wide the fuck awake down

Over and over again I try to tell myself that I'm case
Slip away till my thought and drown myself in all these pains
Try to sleep take a rid of this headache down
Try to sleep but I'm wide the fuck awake down

Éveillé

Ne bouge pas, le soleil va t'écraser la tête
On s'est trompé et pour être honnête, la vie est foutue
Et je suis déjà mort
Encore et encore, j'essaie de me dire que je suis en sécurité
Je m'échappe jusqu'à mes pensées
Et je me noie dans toutes ces douleurs
J'essaie de dormir, de me débarrasser de ce mal de tête
J'essaie de dormir, mais je suis complètement réveillé
(Complètement réveillé)
(Oh oh oh complètement réveillé)

Encore et encore, j'essaie de me dire que je suis en sécurité
Je m'échappe jusqu'à mes pensées et je me noie dans toutes ces douleurs
J'essaie de dormir, de me débarrasser de ce mal de tête
J'essaie de dormir, mais je suis complètement réveillé
(Oh prie)

Quand mon âme décide de survivre encore un jour
Je sais qu'il est tard et c'est facile à dire
Dans chaque mot que je dis, ça revient à moi
Et je suis traqué chaque nuit où je ne dors pas
C'est comme les souvenirs dans nos rêves
Et je ne sais pas où ni où sont mes pensées
Chaque nuit, je suis toujours traqué
(Je suis toujours traqué)

Oh oh oh complètement réveillé
Oh oh oh complètement réveillé

Encore et encore, j'essaie de me dire que je suis en sécurité
Je m'échappe jusqu'à mes pensées et je me noie dans toutes ces douleurs
J'essaie de dormir, de me débarrasser de ce mal de tête
J'essaie de dormir, mais je suis complètement réveillé