Lyrics and translation $NOT feat. Lil Skies & Internet Money - Whipski (feat. Lil Skies & Internet Money)
Whipski (feat. Lil Skies & Internet Money)
Whipski (feat. Lil Skies & Internet Money)
Drivin'
in
my
whipski
Je
conduis
dans
ma
caisse.
With
a
bad
bitch
Avec
une
bombe.
Yeah,
yeah,
ayy,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ayy,
ouais,
ouais.
(Uh-huh)
What's
up?
What's
up?
(Uh-huh)
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
?
Yeah,
ayy,
yeah,
ayy
Ouais,
ayy,
ouais,
ayy.
She
gon'
be
a
savage
(woah),
a
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(woah),
une
vraie
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(whipski)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(caisse).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(uh-huh)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(uh-huh).
She
gon'
be
a
savage
(savage),
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(sauvage),
une
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(what?)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(quoi
?).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(what?)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(quoi
?).
Got
a
Glocky,
it
hold
30
(yeah)
J'ai
un
Glock,
il
contient
30
balles
(ouais).
Put
your
body
down
early,
do
you
dirty
(huh?)
Je
te
descends
rapidement,
je
te
salis
(hein
?).
Fuck
'em
all,
we
ballin',
Curry,
no
hesi'
(uh-huh)
On
s'en
fout,
on
assure,
Curry,
pas
d'hésitation
(uh-huh).
Michael
Jordan,
23,
bullet-burnin'
(yeah)
Michael
Jordan,
23,
les
balles
fusent
(ouais).
I
ain't
playing
with
these
niggas,
I'm
so
dangerous
(dangerous)
Je
ne
joue
pas
avec
ces
gars,
je
suis
trop
dangereux
(dangereux).
Niggas
talkin'
shit,
they
wanna
be
so
famous
(why?),
always
on
my
basis
Les
gars
racontent
des
conneries,
ils
veulent
être
célèbres
(pourquoi
?),
toujours
sur
mon
dos.
Black
Panther,
I'm
the
Killmonger
(why?)
Black
Panther,
je
suis
Killmonger
(pourquoi
?).
I'm
the
real
monster
(yeah),
AMG
with
a
Dodge
Charger
(hahaha)
Je
suis
le
vrai
monstre
(ouais),
AMG
avec
une
Dodge
Charger
(hahaha).
I
just
want
me
a
bad
bitch
for
the
summer
(why?)
Je
veux
juste
une
bombe
pour
l'été
(pourquoi
?).
Always
on
my
bummer
(haha),
I'm
a
real
lover
Toujours
déprimé
(haha),
je
suis
un
vrai
romantique.
How
can
I
recover?
(How?)
I'ma
have
to
suffer
(have
to
suffer)
Comment
puis-je
m'en
remettre
? (Comment
?)
Je
vais
devoir
souffrir
(devoir
souffrir).
Fuck
that,
grab
the
gat,
I'm
a
gunner,
yeah
(fuck
that
shit,
gang)
Au
diable,
attrape
le
flingue,
je
suis
un
tireur,
ouais
(on
s'en
fout,
gang).
She
gon'
be
a
savage
(woah),
a
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(woah),
une
vraie
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(whipski)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(caisse).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(uh-huh)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(uh-huh).
She
gon'
be
a
savage
(savage),
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(sauvage),
une
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(what?)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(quoi
?).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(yeah,
ayy,
ayy,
yeah)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(ouais,
ayy,
ayy,
ouais).
She
a
savage,
shorty
a
bad
ting
C'est
une
sauvage,
une
vraie
bombe.
I
like
the
way
you
fuck
it
up
when
you
got
mood
swings
(woah)
J'aime
ta
façon
de
tout
envoyer
valser
quand
tu
fais
des
sautes
d'humeur
(woah).
She
got
her
own
bag
(woah),
she
got
her
own
swag
(woah)
Elle
a
son
propre
style
(woah),
elle
a
sa
propre
classe
(woah).
I
like
the
way
you
show
the
love
and
make
the
hoes
mad
(ayy,
ayy,
ayy,
ayy)
J'aime
la
façon
dont
tu
montres
ton
amour
et
rends
les
autres
folles
de
jalousie
(ayy,
ayy,
ayy,
ayy).
It
was
me
and
bro,
we
was
juugin'
on
the
low
(yeah)
C'était
moi
et
mon
pote,
on
dealait
en
douce
(ouais).
Out
here
tryna
make
a
wave
'cause
we
ain't
have
nowhere
to
go
(go)
On
essayait
de
se
faire
une
place
parce
qu'on
n'avait
nulle
part
où
aller
(aller).
Put
the
.40
to
his
face,
he
caught
a
bullet
to
the
nose
(doo-doo-doo)
J'ai
mis
le
.40
sous
son
nez,
il
a
pris
une
balle
dans
le
nez
(doo-doo-doo).
Shorty
told
me,
"Play
it
safe"
but
I
don't
listen
to
a
hoe,
yeah
(yeah)
La
petite
m'a
dit
: "Fais
gaffe",
mais
je
n'écoute
pas
les
meufs,
ouais
(ouais).
I
be
with
the
guys
(go),
I'm
outside
(yeah)
Je
suis
avec
les
gars
(allez),
je
suis
dehors
(ouais).
These
niggas
wanna
slide
(go),
well,
come
and
slide
(go)
Ces
gars
veulent
nous
la
faire
à
l'envers
(allez),
qu'ils
viennent
(allez).
And
I'm
a
triple-threat
(yeah),
let's
place
a
bet
(yeah)
Et
je
suis
une
triple
menace
(ouais),
parions
(ouais).
I
skrrt
off
in
the
'Vette
('Vette),
smoke
'em
like
a
cigarette
(smoke)
Je
me
tire
dans
la
Corvette
(Corvette),
je
les
fume
comme
des
cigarettes
(fumer).
These
diamonds
on
my
neck
(yeah),
you
know
I
spent
the
check
on
'em
Ces
diamants
sur
mon
cou
(ouais),
tu
sais
que
j'ai
dépensé
le
chèque
pour
ça.
Niggas
like
to
hate
(yeah),
well,
I'm
about
to
flex
on
'em
(go)
Les
gars
aiment
détester
(ouais),
eh
bien,
je
vais
leur
en
mettre
plein
la
vue
(allez).
I
came
up
from
nothing,
I
promise
this
shit
is
true
Je
suis
parti
de
rien,
je
te
promets
que
c'est
vrai.
I
ain't
hatin'
on
nobody
that's
out
here
makin'
they
moves
(ayy,
ayy,
ayy)
Je
n'envie
personne
qui
essaie
de
s'en
sortir
(ayy,
ayy,
ayy).
Hands
on
her
body,
think
I'm
touchin'
her
soul
(yeah)
Mes
mains
sur
son
corps,
j'ai
l'impression
de
toucher
son
âme
(ouais).
She
say
she
love
me,
I
don't
think
that
she
know
(woah)
Elle
dit
qu'elle
m'aime,
je
ne
pense
pas
qu'elle
sache
(woah).
That
I'm
a
demon
and
I'm
twisted
for
sure
(yeah)
Que
je
suis
un
démon
et
que
je
suis
tordu,
c'est
certain
(ouais).
I
cannot
trust
you,
that's
one
thing
that
I
know
Je
ne
peux
pas
te
faire
confiance,
c'est
une
chose
que
je
sais.
I
poured
her
two
cups
of
the
drinkski
Je
lui
ai
servi
deux
verres.
I'm
'bout
to
get
lit,
I
poured
me
up
a
whole
three
(yeah)
Je
vais
m'éclater,
je
me
suis
servi
trois
verres
(ouais).
No,
I
don't
do
liquor,
she
off
the
whiskey
Non,
je
ne
bois
pas
d'alcool,
elle
est
au
whisky.
She
tryna
get
me
drunk,
I
told
her,
"Please
don't
tempt
me,"
yeah-yeah
(ow-ow)
Elle
essaie
de
me
saouler,
je
lui
ai
dit
: "S'il
te
plaît,
ne
me
tente
pas",
ouais-ouais
(ow-ow).
She
gon'
be
a
savage
(woah),
a
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(woah),
une
vraie
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(whipski)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(caisse).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(uh-huh)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(uh-huh).
She
gon'
be
a
savage
(savage),
bad
bitch
(yeah)
Elle
va
être
une
sauvage
(sauvage),
une
bombe
(ouais).
Ridin'
'round
in
a
new
whipski
(what?)
Se
balader
dans
une
nouvelle
caisse
(quoi
?).
Poured
her
two
cups
(two
cups)
of
the
whiskey
(whiskey)
Je
lui
ai
servi
deux
verres
(deux
verres)
de
whisky
(whisky).
She
gon'
get
lit
comin'
through
your
city
(yeah,
yeah-yeah)
Elle
va
être
déchaînée
en
arrivant
dans
ta
ville
(ouais,
ouais-ouais).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny Snodgrass, Nathan Lamarche, Kimetrius Foose, Edy Eduord, Cody Rounds
Attention! Feel free to leave feedback.