NOTD feat. Quinn XCII - Less I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOTD feat. Quinn XCII - Less I Know




Less I Know
Moins Je Sais
I'm gonna bring my offer in
Je vais te faire une proposition
Settle for the on and off again
Accepte cette relation qui va et vient
You ain't gotta lie
Tu n'as pas besoin de mentir
No, you ain't gotta try
Non, tu n'as pas besoin d'essayer
Broke as my heart was tossed again
Mon cœur brisé a été jeté encore une fois
Smoking 'til my mind is altering
Je fume jusqu'à ce que mon esprit soit altéré
You ain't gotta lie
Tu n'as pas besoin de mentir
No, you ain't gotta try
Non, tu n'as pas besoin d'essayer
You know that you can
Tu sais que tu peux
Go where you want, just leave your kiss
Aller tu veux, laisse juste ton baiser
I'm down to break my heart like this
Je suis prêt à me briser le cœur comme ça
I'd trade it all for part-time bliss
J'échangerais tout pour un bonheur à temps partiel
Oh, you can hang from me loosely
Oh, tu peux te tenir à moi de manière lâche
As long as you don't let go (don't let go, don't let go)
Tant que tu ne lâches pas prise (ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
(Don't let go, don't let go)
(Ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
If you could me save your words
Si tu pouvais me faire épargner tes mots
I'll give more from the less I know (the less I know, less I know)
Je donnerai plus de ce que je sais moins (moins je sais, moins je sais)
(The less I know, less I know)
(Moins je sais, moins je sais)
I know there's a chance that I'll regret
Je sais qu'il y a une chance que je le regrette
Settle for the take, what I can get
Accepte ce que je peux obtenir
I don't wanna know
Je ne veux pas savoir
No, I don't wanna go, no
Non, je ne veux pas y aller, non
You know that you can
Tu sais que tu peux
Go where you want, just leave your kiss
Aller tu veux, laisse juste ton baiser
I'm down to break my heart like this
Je suis prêt à me briser le cœur comme ça
I'd trade it all for some part-time bliss
J'échangerais tout pour un peu de bonheur à temps partiel
Oh, you can hang from me loosely
Oh, tu peux te tenir à moi de manière lâche
As long as you don't let go (don't let go, don't let go)
Tant que tu ne lâches pas prise (ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
(Don't let go, don't let go)
(Ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
If you could me save your words
Si tu pouvais me faire épargner tes mots
I'll give more from the less I know (the less I know, less I know)
Je donnerai plus de ce que je sais moins (moins je sais, moins je sais)
(The less I know, less I know)
(Moins je sais, moins je sais)
(The less I know, less I know)
(Moins je sais, moins je sais)
(The less I know, less I know)
(Moins je sais, moins je sais)
You can hang from me loosely
Tu peux te tenir à moi de manière lâche
As long as you, as long as you (you don't let go, oh, oh)
Tant que tu, tant que tu (ne lâches pas prise, oh, oh)
Oh, you can hang from me loosely
Oh, tu peux te tenir à moi de manière lâche
As long as you don't let go (don't let go, don't let go)
Tant que tu ne lâches pas prise (ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
(Don't let go, don't let go)
(Ne lâches pas prise, ne lâches pas prise)
If you could me save your words
Si tu pouvais me faire épargner tes mots
I'll give more from the less I know (the less I know, less I know)
Je donnerai plus de ce que je sais moins (moins je sais, moins je sais)
(The less I know, less I know)
(Moins je sais, moins je sais)
The less I know, less I know
Moins je sais, moins je sais





Writer(s): Johnny Simpson, Jon Bellion, Mikael Temrowski, Samuel Brandt, Tobias Danielsson


Attention! Feel free to leave feedback.