Lyrics and translation NOTHING MORE feat. Eric Vanlerberghe & I Prevail - HOUSE ON SAND (feat. Eric V. of I Prevail)
HOUSE ON SAND (feat. Eric V. of I Prevail)
ДОМ НА ПЕСКЕ (feat. Eric V. из I Prevail)
Rationalize
Рассуждаю
здраво,
Mix
the
truth
with
lies
(take
a
trip
to
the
dark
side)
Смешиваю
правду
с
ложью
(совершаю
путешествие
на
темную
сторону)
It's
all
black
magic
Это
всё
черная
магия,
Mix
with
bad
habits
Смешанная
с
вредными
привычками.
Oh,
isn't
it
tragic?
О,
разве
это
не
трагично?
I'm
a
patient,
going
apeshit
on
the
fourth
floor,
in
the
psych
ward
Я
пациент,
слетающий
с
катушек
на
четвертом
этаже,
в
психушке.
I've
been
baptized,
franchised,
Americanized,
left
here
wondering
why?
Меня
крестили,
лишали
индивидуальности,
американизировали,
оставив
здесь
гадать
почему.
I
built
my
house
on
sand
Я
построил
свой
дом
на
песке,
Hoping
it
would
stand
the
storms
that
come
my
way
Надеясь,
что
он
выдержит
бури,
что
придут
на
моем
пути.
And
now
I'm
left
to
face
the
weight
of
my
mistakes
И
теперь
мне
остается
столкнуться
с
тяжестью
своих
ошибок
And
a
chance
to
start
again
И
шансом
начать
все
сначала.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Whoa-oh,
again!
Whoa-oh,
снова!
I'm
compromised
Я
сломлен,
Wage
war
on
my
mind
Веду
войну
со
своим
разумом.
Feels
good
on
the
dark
side
Хорошо
чувствуется
себя
эта
темная
сторона.
It's
all
black
magic
Это
всё
черная
магия,
Mixed
with
bad
habits
Смешанная
с
вредными
привычками.
Oh,
isn't
it
tragic?
О,
разве
это
не
трагично?
I'm
a
patient,
going
apeshit
on
the
fourth
floor,
in
the
psych
ward
Я
пациент,
слетающий
с
катушек
на
четвертом
этаже,
в
психушке.
I've
been
baptized,
franchised,
Americanized,
left
here
wondering
why?
Меня
крестили,
лишали
индивидуальности,
американизировали,
оставив
здесь
гадать
почему.
I
built
my
house
on
sand
Я
построил
свой
дом
на
песке,
Hoping
it
would
stand
the
storms
that
come
my
way
Надеясь,
что
он
выдержит
бури,
что
придут
на
моем
пути.
And
now
I'm
left
to
face
the
weight
of
my
mistakes
И
теперь
мне
остается
столкнуться
с
тяжестью
своих
ошибок
And
a
chance
to
start
again
И
шансом
начать
все
сначала.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Huh,
I'm
a
patient,
going
apeshit,
I'm
a
monster,
an
outsider
Ха,
я
пациент,
слетающий
с
катушек,
я
монстр,
изгой.
It's
all
bullshit,
all
bullshit
Это
всё
чушь
собачья,
всё
чушь
собачья.
It's
all
bullshit!
Это
всё
чушь
собачья!
(Tear
it)
down!
(Разрушить)
до
основания!
Oh,
isn't
it
tragic?
О,
разве
это
не
трагично?
Huh-oh,
tear
it
down!
Ха-ох,
разрушить
до
основания!
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
I
built
my
house
on
sand
Я
построил
свой
дом
на
песке,
Hoping
it
would
stand
the
storms
that
come
my
way
(the
storms
that
come
my
way)
Надеясь,
что
он
выдержит
бури,
что
придут
на
моем
пути
(бури,
что
придут
на
моем
пути).
And
now
I'm
left
to
face
the
weight
of
my
mistakes
И
теперь
мне
остается
столкнуться
с
тяжестью
своих
ошибок
And
a
chance
to
start
again
(start
again)
И
шансом
начать
все
сначала
(начать
все
сначала).
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Build
my
life
again
Построить
свою
жизнь
заново.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Fulk, Daniel Oliver, Jonathan Hawkins, Mark Vollelunga, Ben Anderson, Cody Quistad
Album
CARNAL
date of release
28-06-2024
Attention! Feel free to leave feedback.