NOTQUITEHALF - Afghan Tech - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOTQUITEHALF - Afghan Tech




Afghan Tech
Afghan Tech
Please come fucking kill me
S'il te plaît, viens me tuer
Hey can you hear me when I cry
Hé, tu peux m'entendre quand je pleure ?
No i think i know when you lie
Non, je pense que je sais quand tu mens
Please dont ever try to tell me why
S'il te plaît, n'essaie jamais de me dire pourquoi
Leave myself alone until I die
Laisse-moi tranquille jusqu'à ce que je meure
Im afraid that i dont wanna live
J'ai peur de ne pas vouloir vivre
I dont wanna give uhm please just shut your lips slut
Je ne veux pas donner, euh, s'il te plaît, ferme juste ta gueule, salope
I dont give a fuck
Je m'en fous
You can go n suck a dick hun
Tu peux aller te faire foutre, mon chéri
Imma fucking cunt i get angry like a bitch and
Je suis une vraie salope, je me mets en colère comme une chienne et
Punch the air with my fists
Je frappe l'air avec mes poings
Dissapear into bliss
Je disparaissais dans le bonheur
On your rear get a kiss
Sur ton derrière, reçois un baiser
Think its time to slit my wrists
Je pense qu'il est temps de me tailler les veines
Im the worst piece of shit
Je suis la pire merde
That youll ever meet
Que tu rencontreras jamais
We are never leveling
On n'est jamais au niveau
This game is way too hard
Ce jeu est beaucoup trop difficile
I just wanna find some petal leaves
Je veux juste trouver des feuilles de pétales
Yes the weed THC is healing me
Oui, la weed THC me guérit
Smoking so much weed
Je fume tellement d'herbe
That nothing here is real it seems
Que rien ici n'est réel, on dirait
Yeah you got no respect
Ouais, tu n'as aucun respect
I got no respect
Je n'ai aucun respect
Im dropping all my pride the second i can see a cent
Je laisse tomber toute ma fierté dès que je peux voir un sou
I know it dont make sense
Je sais que ça n'a aucun sens
But im trynna make rent
Mais j'essaie de payer mon loyer
Im burying my friends
J'enterre mes amis
Cause they left me for the dead
Parce qu'ils m'ont laissé pour morte





Writer(s): Marvin Lee


Attention! Feel free to leave feedback.