NOTQUITEHALF - Lofi Beats n Rap Lyrics - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOTQUITEHALF - Lofi Beats n Rap Lyrics




Lofi Beats n Rap Lyrics
Lofi Beats n Rap Lyrics
Yo i wanna get the top shelf
Yo, je veux atteindre le sommet
But they say i spit tha mid grade
Mais ils disent que je rappe du niveau intermédiaire
To be honest my salivas like sativa it can split brains
Pour être honnête, ma salive est comme de la sativa, elle peut fendre les cerveaux
Cells divide with mitosis
Les cellules se divisent par mitose
My self was divided in a time of psychosis
Mon moi a été divisé en période de psychose
Psycho sis messin wit my heart she got no tits
Psychose, elle joue avec mon cœur, elle n'a pas de seins
And I know this she noticed that shes hot yeah shes smoking
Et je le sais, elle a remarqué qu'elle est chaude, oui, elle fume
Mary jane got my eye opened
Mary Jane m'a ouvert les yeux
Now we go into the mind of a stoned kid
Maintenant, nous entrons dans l'esprit d'un enfant défoncé
Listen quick try to list ten
Écoute bien, essaie d'en énumérer dix
Things that you heard from this dick head
Choses que tu as entendues de ce crétin
Sitting stiff as you pretend
Assis raide, tu fais semblant
That you understand the sentences
Que tu comprends les phrases
Teacher talking shit but you just malled a spliff
Le prof raconte des conneries, mais tu viens de te fumer un joint
And your attention is deficit
Et ton attention est déficiente
Definite reasons that I shouldn't be explicit?
Des raisons définitives pour lesquelles je ne devrais pas être explicite ?
Bitch please fuck all that censorship
Salope, va te faire foutre, toute cette censure
Sonar man i sense the shit
Sonar man, je sens la merde
Senselessness
Absence de sens
A senseless kid
Un enfant sans sens
Poor walking cents less, kid
Pauvre gosse qui marche sans argent
Wanted food now he's facing sentences
Il voulait de la nourriture, maintenant il fait face à des condamnations
But he don't know what a sentence is
Mais il ne sait pas ce qu'est une condamnation
And they try and hide the truth from all of us
Et ils essaient de nous cacher la vérité à tous
Searching for our roots we don't know what's the cause of us?
À la recherche de nos racines, nous ne savons pas ce qui nous a causés ?
Looking for identities but it's the same for all brothers
À la recherche d'identités, mais c'est la même chose pour tous les frères
You thinking you can learn it quick, no corner cuts
Tu penses pouvoir apprendre rapidement, pas de raccourcis
I swore I just heard you cutting corners til you saw the bus
J'ai juré que je t'ai entendu prendre des raccourcis jusqu'à ce que tu voies le bus
Now you going with the rest of them
Maintenant, tu vas avec les autres
A designated route
Un itinéraire désigné
You aint made
Tu n'es pas fait
You the lesser men
Tu es le moins des hommes
Resonating truth
Résonance de la vérité
In ya brain
Dans ton cerveau
But ya more involved with ya brethren
Mais tu es plus impliqué avec tes frères
That ain't even got ya back
Qui ne te soutiennent même pas
You just sitting having breaths wit
Tu es juste assis à respirer avec
Are you worth the S
Es-tu digne du S
I've been feelin worthless
Je me suis senti sans valeur
Burden kid birthed to just
Enfant à charge, pour juste
Spit all these verses then
Cracher tous ces couplets, puis
Go to sleep as I die
Aller dormir en mourant
Another liar in the lions den
Un autre menteur dans la tanière des lions
Where'd ya think your going your still tied up to the spiders web
penses-tu aller, tu es toujours attaché à la toile d'araignée
To the spiders web
À la toile d'araignée
I dont know
Je ne sais pas
But i know they spying on us and I ain't even got me a spidey sense
Mais je sais qu'ils nous espionnent et je n'ai même pas de sixième sens
The whole game was rigged since the start
Le jeu était truqué dès le départ
Sinister stars travel around us but they really in the center of
Des étoiles sinistres tournent autour de nous, mais elles sont vraiment au centre de
The whole system
Tout le système
Earth round the sun but I think the girls glisten
La terre autour du soleil, mais je pense que les filles brillent






Attention! Feel free to leave feedback.