Lyrics and translation Novaa - Planet Earth
Where′s
my
love
Где
моя
любовь?
It's
so
heavy
now
Теперь
она
такая
тяжелая.
I
guess
it′s
drowned
in
Думаю,
он
утонул
в
...
A
natural
law
Закон
природы
Ebb
and
flow
Приливы
и
отливы
I
go
back
and
forth
Я
хожу
туда-сюда.
But
I
haven't
found
Но
я
не
нашел
...
A
way
to
lift
off
Способ
взлететь
What
if
human
kind
is
a
dinosaur
Что,
если
человеческий
род-это
динозавр?
If
we
are
just
animals,
why
do
we
want
more
Если
мы
просто
животные,
почему
мы
хотим
большего?
I'm
looking
for
someone
out
there
Я
ищу
кого-то
там.
Can
anybody
hear
me
now
Кто
нибудь
слышит
меня
сейчас
I′m
trying
to
find
a
better
place
Я
пытаюсь
найти
место
получше.
But
gravity
still
pulls
me
down
Но
гравитация
все
равно
тянет
меня
вниз.
Heaven
is
a
space
where
Небеса-это
пространство,
где
...
There
is
nothing
holding
me
back
Ничто
не
удерживает
меня.
I
don′t
wanna
stay
here
Я
не
хочу
оставаться
здесь.
Pick
me
up,
I
long
for
you
love
Подними
меня,
я
жажду
твоей
любви.
Take
the
weight
off
me
Сними
с
меня
этот
груз.
I'm
looking
for
some
more
Я
ищу
еще
немного.
Planet
Earth
Планета
Земля
Why
you
so
severe
Почему
ты
такой
суровый
Would
you
allow
me
Ты
позволишь
мне
To
leave
for
one
day
Уехать
на
один
день.
I′ll
be
home
Я
буду
дома.
Any
time
you
call
for
me
В
любое
время,
когда
ты
позовешь
меня.
I
want
to
know
Я
хочу
знать
How
light
it
could
be
Какой
же
легкой
она
может
быть!
What
if
human
kind
is
a
dinosaur
Что,
если
человеческий
род-это
динозавр?
If
we
are
just
animals,
why
do
we
want
more
Если
мы
просто
животные,
почему
мы
хотим
большего?
I'm
looking
for
someone
out
there
Я
ищу
кого-то
там.
Can
anybody
hear
me
now
Кто
нибудь
слышит
меня
сейчас
I′m
trying
to
find
a
better
place
Я
пытаюсь
найти
место
получше.
But
gravity
still
pulls
me
down
Но
гравитация
все
равно
тянет
меня
вниз.
Heaven
is
a
space
where
Небеса-это
пространство,
где
...
There
is
nothing
holding
me
back
Ничто
не
удерживает
меня.
I
don't
wanna
stay
here
Я
не
хочу
оставаться
здесь.
Pick
me
up,
I
long
for
you
love
Подними
меня,
я
жажду
твоей
любви.
Take
the
weight
off
me
Сними
с
меня
этот
груз.
I′m
looking
for
some
more
Я
ищу
еще
немного.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.