Lyrics and translation Novaa - She's A Rose

She's A Rose

She′s a rose
Left her petals on your porch
She is dancin'
In the wind just like a ghost
Why oh why don′t you let her fly?

She's a star
She's been lightin′ up your darkness
Like a lover
You′ve been dancin' all night
Why oh why won′t you let her shine?

All of these, all of these, all of these women I love
All of these, all of these, all of these women that I grew from
Can you feel them?
I can feel them standin' with me

She′s a river
She's been runnin′ all her life
Holy water
You drank from the tears she cried
Why oh why don't you let her go?

She's a stone
Sinkin′ deep down in the ocean
Like an anchor
Holds you tight when you′re too strong
Why oh why don't you come back home?

All of these, all of these, all of these women I love
All of these, all of these, all of these women that I grew from
Can you feel them?
I can feel them standin′ with me

All of these, all of these, all of these women I love
All of these, all of these, all of these women that I grew from
Can you feel them?
I can feel them standin' with me

I′m a rose
Left my petals on your porch
I am dancin'
In the wind just like a ghost
Why oh why won′t you let me fly?

Она - роза

Она - роза,
Оставила свои лепестки на твоём крыльце.
Она танцует
На ветру, словно призрак.
Почему же, почему ты не позволяешь ей лететь?

Она - звезда,
Она освещала твою тьму.
Словно любовница,
Вы танцевали всю ночь.
Почему же, почему ты не даешь ей сиять?

Все эти, все эти, все эти женщины, которых я люблю,
Все эти, все эти, все эти женщины, из которых я выросла.
Ты можешь их почувствовать?
Я чувствую, как они стоят рядом со мной.

Она - река,
Она бежала всю свою жизнь.
Святая вода,
Ты пил из слёз, что она пролила.
Почему же, почему ты не отпускаешь её?

Она - камень,
Тонущий глубоко в океане.
Словно якорь,
Держит тебя крепко, когда ты слишком силён.
Почему же, почему ты не возвращаешься домой?

Все эти, все эти, все эти женщины, которых я люблю,
Все эти, все эти, все эти женщины, из которых я выросла.
Ты можешь их почувствовать?
Я чувствую, как они стоят рядом со мной.

Все эти, все эти, все эти женщины, которых я люблю,
Все эти, все эти, все эти женщины, из которых я выросла.
Ты можешь их почувствовать?
Я чувствую, как они стоят рядом со мной.

Я - роза,
Оставила свои лепестки на твоём крыльце.
Я танцую
На ветру, словно призрак.
Почему же, почему ты не позволяешь мне лететь?