Lyrics and translation NRBQ - Me and the Boys
Me
And
The
Boys
Я
И
Парни.
Just
a
bunch
of
guys
gettin'
in
the
cardon't
matter
who's
drivin'
or
for
how
far
Просто
куча
парней
садятся
в
машину,
не
важно,
кто
за
рулем
и
как
далеко.
Feels
so
good
feels
so
alive
Мне
так
хорошо,
я
чувствую
себя
такой
живой.
No
backseat
driver
tellin'
us
how
to
drivechoru:
s
Ни
один
водитель
на
заднем
сиденье
не
говорит
нам,
как
вести
машину.
Me
and
the
Boys
Я
и
парни.
Just
me
and
the
Boys
Только
я
и
парни.
Me
and
the
Boys
Я
и
парни.
Me
and
the
Boys
Я
и
парни.
Me
and
my
buddy
just
like
to
go
Мне
и
моему
приятелю
просто
нравится
туда
ходить
We'll
have
fun
ev'rybody
knows
Мы
будем
веселиться,
каждый
знает
это.
We
don¹t
fuss
and
we
never
fight
Мы
не
суетимся
и
никогда
не
ссоримся
We
just
groove
takin'
in
the
siteschorusdon't
ask
questions
'bout
how
it's
done
Мы
просто
отрываемся
на
месте,
не
задавая
вопросов
о
том,
как
это
делается.
We're
just
messin'
'round
havin'
fun
Мы
просто
валяем
дурака
и
веселимся.
Car
gears
shiftin'
well
up
and
down
Передачи
автомобиля
хорошо
переключаются
вверх
и
вниз
Mufflers
a
little
loud
but
we
love
the
soundchorus
Глушители
немного
громкие
но
мы
любим
саундхор
It
ain't
like
us
to
hang
around
Это
не
похоже
на
нас-слоняться
без
дела.
This
town
is
square
and
just
bringin'
us
down
Этот
город
квадратный
и
просто
тянет
нас
вниз.
I've
got
to
find
us
something
newdon't
wanna
think
about
what
do
they
knowchorus
Я
должен
найти
для
нас
что
то
новое
не
хочу
думать
о
том
что
они
знают
Хорус
Distance
no
problem
and
we
don't
care
Расстояние
не
проблема
и
нам
все
равно
Cause
where
ever
we're
goin'
we'll
soon
get
there
Потому
что
куда
бы
мы
ни
направлялись,
мы
скоро
туда
доберемся.
Chorus
Хор
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.