Lyrics and translation NS Yoon-G - Love

Love

머리가 복잡해지고
다리가 힘없이 풀리고
말을걸까 말까
나혼자 벽만 보고
얘길하고
사랑이 무섭게 찾아와
또 다시 사라질까봐
전활 걸까 말까
전화기만 만지고 기다리고

그대를 손바닥위에 딱 올려놓고서
어디로 못 도망가게 널 붙잡아 놓고서
Baby hold me tight hold me down
나와 눈을 맞추며
살며시 속삭여줘

내 가슴 진한 사랑 내 사랑
날 뛰게 하는 단 한사람
니 생각하다가
나 하루종일 잠도 못자
사랑 내 사랑
날 웃게 만든 단 한사람
Miss you, I miss you
들어줘 내 서툰 고백을

우산을 같이 쓴 이 남자
그 사람의 체온이 느껴져
Kiss할까 말까
가슴만 두근두근 애태우고

그대를 손바닥위에 딱 올려놓고서
어디로 못 도망가게 널 붙잡아 놓고서
Baby hold me tight hold me down
나와 눈을 맞추며
살며시 속삭여줘

내 가슴 진한 사랑 내 사랑
날 뛰게 하는 단 한사람
니 생각하다가
나 하루종일 잠도 못자
사랑 내 사랑
날 웃게 만든 단 한사람
Miss you, I miss you
들어줘 내 서툰 고백을

고장난 듯(이) 커지는 심장 소리
생각만 해도 널
감출 수가 없는 내 이런 맘이
겉잡을 수 없어
Slow for me, slow for you & I
너 밖에 없는 나를 안아줘

내 눈엔 오직 너만 난 너만
내 가슴에는 너만 살아
그 어떤 누구도
널 대신 할 수 없을거야
사랑 내 사랑
날 웃게 만든 단 한사람
Miss you, I miss you
들어줘 내 서툰 고백을

Любовь

Голова идёт кругом,
Ноги подкашиваются,
Сказать ли, не сказать ли?
Я одна смотрю в стену
и говорю сама с собой.
Любовь пришла так внезапно,
Боюсь, что снова исчезнет.
Позвонить или не позвонить?
Просто держу телефон и жду.

Хочу посадить тебя на ладонь,
Чтобы ты никуда не убежал, крепко держать тебя,
Baby hold me tight hold me down
Посмотри мне в глаза
и тихо прошепчи.

Моя глубокая любовь, моя любовь,
Единственный, кто заставляет мое сердце биться чаще,
Думая о тебе,
Я весь день не могу уснуть.
Любовь, моя любовь,
Единственный, кто заставляет меня улыбаться.
Скучаю по тебе, скучаю,
Выслушай мое неумелое признание.

Этот мужчина, с которым мы делим один зонт,
Я чувствую тепло его тела.
Поцеловать или нет?
Сердце так сильно бьется, изнывает.

Хочу посадить тебя на ладонь,
Чтобы ты никуда не убежал, крепко держать тебя,
Baby hold me tight hold me down
Посмотри мне в глаза
и тихо прошепчи.

Моя глубокая любовь, моя любовь,
Единственный, кто заставляет мое сердце биться чаще,
Думая о тебе,
Я весь день не могу уснуть.
Любовь, моя любовь,
Единственный, кто заставляет меня улыбаться.
Скучаю по тебе, скучаю,
Выслушай мое неумелое признание.

Мое сердце бьется как сумасшедшее,
Только подумаю о тебе,
Не могу скрыть эти чувства,
Они выходят из-под контроля.
Slow for me, slow for you & I
Обними меня, ведь я живу только тобой.

В моих глазах только ты, лишь ты один,
В моем сердце живешь только ты.
Никто другой
Не сможет заменить тебя.
Любовь, моя любовь,
Единственный, кто заставляет меня улыбаться.
Скучаю по тебе, скучаю,
Выслушай мое неумелое признание.