NS Yoon-G - Yasisi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NS Yoon-G - Yasisi




Yasisi
Yasisi
평소보다 짙은 빨간색 립스틱
Un rouge à lèvres rouge plus foncé que d'habitude
과감하게 비치는
Audacieux, mon collant en résille
망사 스타킹
Ne regarde pas là, c'est interdit
거기서 힐끔 보지말고
Viens à moi, maintenant
어서 내게 지금 다가와
Je te dis, fais-moi craquer
I'm saying 나를 무너뜨려줘
Je suis prête, baby, fais-moi craquer
Sexy 이미 준비 됐는걸
Je suis sexy, je suis prête
금지된 둘만의 선을 넘어서
Je veux franchir la ligne qui nous sépare
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
가까이
Plus près, encore
야릇한 느낌들
Ce frisson excitant
멈출 수가 없는
Je ne peux pas m'arrêter
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
그대 눈빛이
Ton regard
나를 달아오르게해
Me fait brûler
You make me you make me
Tu me fais, tu me fais
Feel like that
Ressentir ça
야시시해 야시시해
C'est chaud, c'est chaud
야시시해 시시해
C'est chaud, tout est chaud
오늘밤의 끝은 우리 둘만의 비밀
La fin de cette nuit, ce sera notre secret
어둠속에 실루엣 맘속에 비친
Dans l'ombre, ma silhouette reflétée dans mon cœur
앞에 솔직하게
Sois plus honnête devant moi
숨겨왔던 보여줄래
Je vais te montrer ce que j'ai caché
I'm saying 나를 무너뜨려줘
Je te dis, fais-moi craquer
Sexy 이미 준비 됐는걸
Je suis sexy, je suis prête
금지된 둘만의 선을 넘어서
Je veux franchir la ligne qui nous sépare
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
가까이
Plus près, encore
야릇한 느낌들
Ce frisson excitant
멈출 수가 없는
Je ne peux pas m'arrêter
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
그대 눈빛이
Ton regard
나를 달아오르게해
Me fait brûler
You make me you make me
Tu me fais, tu me fais
Feel like that
Ressentir ça
야시시해 야시시해
C'est chaud, c'est chaud
야시시해 시시해
C'est chaud, tout est chaud
야시시해 야시시해
C'est chaud, c'est chaud
야시시해 show time
C'est chaud, show time
Get busy with it
Fais-le, maintenant
Get crazy with it
Sois fou, maintenant
Ladies (ooh ah ooh ooh ah)
Mesdames (ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (hoo ha hoo hoo ha)
Messieurs (hoo ha hoo hoo ha)
Get busy with it
Fais-le, maintenant
Get crazy with it
Sois fou, maintenant
Ladies (ooh ah ooh ooh ah)
Mesdames (ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (hoo ha hoo hoo ha)
Messieurs (hoo ha hoo hoo ha)
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
가까이
Plus près, encore
야릇한 느낌들
Ce frisson excitant
멈출 수가 없는
Je ne peux pas m'arrêter
Baby touch like that
Baby, touche-moi comme ça
Touch like that
Touche-moi comme ça
그대 눈빛이
Ton regard
나를 달아오르게해
Me fait brûler
You make me you make me
Tu me fais, tu me fais
Feel like that
Ressentir ça
야시시해 야시시해
C'est chaud, c'est chaud
야시시해 시시해
C'est chaud, tout est chaud





Writer(s): Jang Geun Park, Kim Michael Chung, Seion, David Kim, Yong Hwan Lee


Attention! Feel free to leave feedback.