Lyrics and translation NS Yoon-G - 사랑

사랑

Meori-ga bokjabhaejigo
Dari-ga himeobshi pu-lligo
Ma-reul-keol-kka mal-kka
Nahonja byeongman bogo
Yaegirha-go
Sarangi museob-ge chajawah
Tto tashi sarajil-kkabwah
Jeonhwahl keol-kka mal-kka
Jeonhwahgiman manjigo kidarigo

Keudaereul sonbadakwiie ttag ollyeonohkoseo
Eodi-ro mot domangga-ge neol butjaba nohkoseo
Baby hold me tight hold me down
Nawah nuneul majchumyeo
Salmyeoshi soksakyeojwo

Nae gaseum jinhan sarang nae sarang
Nal ttwiike haneun dan hansaram
Ni saenggakhada-ga
Na harujon-gil jamdo motja
Sarang nae sarang
Nal utke mandeun dan hansaram
Miss you i miss you
Deu-reojwo nae seotun gobae-geul

Usaneul kachi sseun i namja
Keu saramye cheoni neukkyeojyeo
Kisshal-kka mal-kka
Gaseumman dugeundugeun aeta-eu-go

Keudaereul sonbadakwiie ttag ollyeonohkoseo
Eodi-ro mot domangga-ge neol butjaba nohkoseo
Baby hold me tight hold me down
Nawah nuneul majchumyeo
Salmyeoshi soksakyeojwo

Nae gaseum jinhan sarang nae sarang
Nal ttwiike haneun dan hansaram
Ni saenggakhada-ga
Na harujon-gil jamdo motja
Sarang nae sarang
Nal utke mandeun dan hansaram
Miss you i miss you
Deu-reojwo nae seotun gobae-geul

Kojang-nan -deut(i) keojineun shimjang sori
Saenggangman haedo neol
Kamchul suga eom-neun nae ireon mami
Keotjabeul su eop-seo
Slow for me slow for you i
Neo bakke eom-neun nareuranajwo

Nae nunen ojing neoman nan neoman
Nae gaseume-neun neoman sara
Keu eotteon- nu-gudo
Neol daeshin hal su eopseul-keoya
Sarang nae sarang
Nal utke mandeun dan hansaram
Miss you i miss you
Deu-reojwo nae seotun gobae-geul

L'amour

Ma tête est confuse
Mes jambes tremblent
Devrais-je te dire que je t'aime ou pas ?
Je suis seule avec mes pensées
Je te parle
L'amour m'est venu sans prévenir
Va-t-il disparaître à nouveau ?
Devrais-je t'appeler ou pas ?
Je ne fais que regarder le téléphone, j'attends

Je t'ai attrapé dans mes bras et je te serre fort
Tu ne peux pas t'échapper, je te tiens captive
Baby, tiens-moi serré, tiens-moi près de toi
Regarde-moi dans les yeux
Parle-moi avec ton cœur

Mon cœur est rempli d'amour, mon amour
Tu es le seul qui me fasse vibrer
Je pense à toi
Je n'ai pas pu dormir toute la nuit
L'amour, mon amour
Tu es le seul qui me fasse vibrer
Tu me manques, tu me manques
Accepte mon confession sincère

Cet homme avec qui j'ai dansé sous la pluie
Je sens quelque chose pour lui
Devrais-je l'embrasser ou pas ?
Mon cœur bat la chamade, je suis nerveuse

Je t'ai attrapé dans mes bras et je te serre fort
Tu ne peux pas t'échapper, je te tiens captive
Baby, tiens-moi serré, tiens-moi près de toi
Regarde-moi dans les yeux
Parle-moi avec ton cœur

Mon cœur est rempli d'amour, mon amour
Tu es le seul qui me fasse vibrer
Je pense à toi
Je n'ai pas pu dormir toute la nuit
L'amour, mon amour
Tu es le seul qui me fasse vibrer
Tu me manques, tu me manques
Accepte mon confession sincère

Le bruit de mon cœur qui bat comme un moteur cassé
Dès que je pense à toi
Je ne peux pas cacher mes sentiments
Je ne peux pas me retenir
Ralentis pour moi, ralentis pour toi
Tu es le seul pour moi, je t'en supplie

Mes yeux ne voient que toi, seulement toi
Mon cœur ne bat que pour toi
Personne ne pourra
Prendre ta place
L'amour, mon amour
Tu es le seul qui me fasse vibrer
Tu me manques, tu me manques
Accepte mon confession sincère