*NSYNC - I Guess It's Christmas Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation *NSYNC - I Guess It's Christmas Time




I Guess It's Christmas Time
Думаю, это Рождество
Feel the magic in the air
Чувствуешь волшебство в воздухе, милая?
Christmas is all around
Рождество повсюду вокруг.
Somethin' about this special time of year
Что-то есть в этом особенном времени года,
A blanket of snow falls down from the sky
Снежное покрывало падает с небес.
Voices of angels open our hearts so we can open our arms
Голоса ангелов открывают наши сердца, чтобы мы могли открыть свои объятия.
And we'll all join hands
И мы все возьмемся за руки,
To celebrate the goodness
Чтобы отпраздновать добро,
That shines inside of everyone
Которое сияет внутри каждого.
It must have been a part of some great design
Это должно было быть частью какого-то великого замысла.
Guess it's Christmas time
Думаю, это Рождество.
Seein' the face of the little boys and girls
Вижу лица маленьких мальчиков и девочек,
Singing their First Noel
Поющих свой первый рождественский гимн.
A sweet refrain heard all around the world
Сладкий припев слышен по всему миру,
A song of forgiveness, comforting peace
Песнь прощения, утешающего мира.
A time to remember what life really means (life really means)
Время вспомнить, что на самом деле значит жизнь (на самом деле значит жизнь),
The important things (important things)
Важные вещи (важные вещи).
And we'll all join hands
И мы все возьмемся за руки,
To celebrate the goodness
Чтобы отпраздновать добро,
That shines inside of everyone
Которое сияет внутри каждого.
It must have been a part of some great design
Это должно было быть частью какого-то великого замысла.
Guess it's Christmas time
Думаю, это Рождество.
Guess it's Christmas time
Думаю, это Рождество.
Open our hearts so we can open our arms
Открываем наши сердца, чтобы мы могли открыть свои объятия.
And we'll all join hands
И мы все возьмемся за руки,
To celebrate the goodness
Чтобы отпраздновать добро,
That shines inside of everyone
Которое сияет внутри каждого.
It must have been a part of some great design
Это должно было быть частью какого-то великого замысла.
Guess it's Christmas time
Думаю, это Рождество.
Must have been a part of some great design
Должно было быть частью какого-то великого замысла.
Guess it's Christmas time
Думаю, это Рождество.
Merry Christmas
С Рождеством, дорогая!





Writer(s): SHELLY PEIKEN, PETER S. BLISS


Attention! Feel free to leave feedback.