*NSYNC - You Got It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation *NSYNC - You Got It




You Got It
Ты покорила меня
Oh, right now baby
О, прямо сейчас, малышка,
As soon as the stars shine
Как только засияют звезды,
I'm gonna make you mine, oh baby
Я сделаю тебя своей, о, детка.
(You got it, I want it)
(Ты покорила меня, я хочу тебя)
(I'll do whatever it takes)
сделаю все, что потребуется)
(You got it, I need it)
(Ты покорила меня, ты мне нужна)
(Your love is what makes my heart break)
(Твоя любовь это то, что разбивает мне сердце)
Let me tell you how I feel
Позволь мне рассказать тебе, что я чувствую.
I need your lovin' girl, give it to me
Мне нужна твоя любовь, девочка, подари ее мне.
Never met a girl like you
Никогда не встречал такой девушки, как ты.
I know you'll like the crazy things we'll do
Я знаю, тебе понравятся безумные вещи, которые мы будем делать.
(The crazy thing we'll do)
(Безумные вещи, которые мы будем делать)
Walking slowly through the rain
Медленно гулять под дождем,
Without worries there's no pain
Без забот нет боли.
When you see a shooting star
Когда ты видишь падающую звезду,
All your problems seem so far
Все твои проблемы кажутся такими далекими.
If you feel true love and trust
Если ты чувствуешь настоящую любовь и доверие,
Girl just give me all you got
Девочка, просто отдай мне все, что у тебя есть,
'Cause girl you got the love I need
Потому что, девочка, у тебя есть любовь, которая мне нужна.
(You got it, I want it)
(Ты покорила меня, я хочу тебя)
(I'll do whatever it takes)
сделаю все, что потребуется)
Whatever it takes
Что бы ни потребовалось.
(You got it, I need it)
(Ты покорила меня, ты мне нужна)
You got it, I need it
Ты покорила меня, ты мне нужна.
(Your love is what makes my heart break)
(Твоя любовь это то, что разбивает мне сердце)
You are in my dreams at night
Ты снишься мне по ночам.
Whatever I do, you're always on my mind
Что бы я ни делал, ты всегда в моих мыслях.
I can't wait until the day
Я не могу дождаться того дня,
When you and me are one in love to stay
Когда мы с тобой будем едины в любви навсегда.
Walking slowly through the rain
Медленно гулять под дождем,
Without worries there's no pain
Без забот нет боли.
When you see a shooting star
Когда ты видишь падающую звезду,
All your problems seem so far
Все твои проблемы кажутся такими далекими.
If you feel true love and trust
Если ты чувствуешь настоящую любовь и доверие,
Girl, just give me all you've got
Девочка, просто отдай мне все, что у тебя есть.
Girl you got the love I need
Девочка, у тебя есть любовь, которая мне нужна.
(You got it, I want it)
(Ты покорила меня, я хочу тебя)
(I'll do whatever it takes)
сделаю все, что потребуется)
Whatever it takes
Что бы ни потребовалось.
(You got it, I need it)
(Ты покорила меня, ты мне нужна)
I need it
Ты мне нужна.
(Your love is what makes my heart break)
(Твоя любовь это то, что разбивает мне сердце)
You got it, yeah
Ты покорила меня, да.
(You got it, I want it)
(Ты покорила меня, я хочу тебя)
(I'll do whatever it takes)
сделаю все, что потребуется)
(You got it, I need it)
(Ты покорила меня, ты мне нужна)
You got it
Ты покорила меня.
Your love is what make my heart break
Твоя любовь это то, что разбивает мне сердце.
(Just give me all your love)
(Просто подари мне всю свою любовь)
(Got to have all your love)
(Должен получить всю твою любовь)
(Just give me all your love)
(Просто подари мне всю свою любовь)
'Cause your love is what make my heart break
Потому что твоя любовь это то, что разбивает мне сердце.
(Got to have your love)
(Должен получить твою любовь)
(Just give me all your love)
(Просто подари мне всю свою любовь)
(I got to have all your love)
должен получить всю твою любовь)
(Just give me all your love)
(Просто подари мне всю свою любовь)
'Cause I got what you need, baby
Потому что у меня есть то, что тебе нужно, детка.
(Got to have your love)
(Должен получить твою любовь)
(You got it, I want it)
(Ты покорила меня, я хочу тебя)
(I'll do whatever it takes)
сделаю все, что потребуется)
'Cause I got to have your love baby
Потому что я должен получить твою любовь, детка.
(You got it, I need it)
(Ты покорила меня, ты мне нужна)
(Your love is what makes my heart break)
(Твоя любовь это то, что разбивает мне сердце)
Give me your love
Подари мне свою любовь.





Writer(s): V. RENN


Attention! Feel free to leave feedback.