Lyrics and translation NTEIBINT feat. Birsen - Riptide - Original Mix

Riptide - Original Mix

Will there be anything left of me
If I give in to you completely
I fear that I'm gonna break in two
Cause wherever I go
I gravitate towards you
It feels like a promise from a book
In your heart wild
There is a trap door
Did you know that I fell through it long ago
If I just swam bye
Did I??
Will you let me feel

I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night
I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night

Will there be anything left to say
If the current takes me away
I won't fear the water in my lungs
In your heart wild
There is a trap door
Did you know that I fell through it long ago
If I just swam bye
Did I??
Will you let me feel

I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night
I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night

Broken bones are faking??
I feel the emptiness closed in
Dark my mind on my skin

I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night
I feel the riptide
Gripping me tight
When the stars shine
In the black night

Отбойное течение - Оригинальный микс

Останется ли что-нибудь от меня,
Если я полностью тебе отдамся?
Боюсь, что я разобьюсь на две части,
Потому что, куда бы я ни шла,
Меня тянет к тебе.
Это похоже на обещание из книги.
В твоем диком сердце
Есть потайная дверь.
Знаешь ли ты, что я упала в нее давным-давно?
Если бы я просто уплыла,
Уплыла ли я?
Позволишь ли ты мне почувствовать?

Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.
Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.

Останется ли что-нибудь сказать,
Если течение унесет меня?
Я не буду бояться воды в легких.
В твоем диком сердце
Есть потайная дверь.
Знаешь ли ты, что я упала в нее давным-давно?
Если бы я просто уплыла,
Уплыла ли я?
Позволишь ли ты мне почувствовать?

Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.
Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.

Сломанные кости притворяются??
Я чувствую, как пустота смыкается,
Темнота в моем разуме, на моей коже.

Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.
Я чувствую отбойное течение,
Крепко сжимающее меня,
Когда звезды сияют
В черной ночи.