Lyrics and translation NTK - Don't Waste My Time

Don't Waste My Time

FLYWAY, NTK back on the track
Right here yeh, right here, one more time

พอทีเหอะหยุดลังเลซะที
คนมันไม่มีใจก็ควรจะปล่อยมือไปซะที
Runaway from me เมื่อเธอคิดแล้วว่าดี
ไม่ต้องพูดมากมายแค่ไปซะ

เจ็บปวดแต่ฉันก็ยังหายใจ
เธอไม่ต้องแคร์ coz i am not die
ก็แค่ร้องไห้ก็แค่เสียใจ
แต่ฉันจะไม่ยอม
ให้มันกระทำจนชีวิตโดนทำลาย

เหตุผลอะไรทำไม wait
I don′t wanna talk about it anymore
ในเมื่อรักของฉันไม่พอ
มันก็ไม่จำเป็นที่ฉันต้องรอ
รู้ฉันรู้ฉันเข้าใจ
จะยินดีถ้าเธอช่วยรีบไป

Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don′t waste my time

เหตุผลของเธอมันก็เป็นเรื่องของเธอ
ต่อให้ฉันฟังเธอก็ไปจากฉัน
เข้าใจแล้วไงเธอแค่พอใจ
มันช่วยอะไรถ้าฉันยังผิดหวัง

I don't wanna know
Nothing that I have to say
If you wanna go
Need no prove just go on
I just look at you สายตาเธอที่มองฉัน
ถ้าทำรักเราพังฉันไม่แคร์ไม่สนใจ

เหตุผลอะไรทำไม wait
I don′t wanna talk about it anymore
ในเมื่อรักของฉันไม่พอ
มันก็ไม่จำเป็นที่ฉันต้องรอ
รู้ฉันรู้ฉันเข้าใจ
จะยินดีถ้าเธอช่วยรีบไป

Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don't waste my time

รู้มั้ยฉันก็แค่อยากเริ่มต้นชีวิตใหม่
เธอเองไม่ต้องเกรงใจฉันฉันไม่เป็นไร
ขอร้องไม่ต้องมาบอกลาหรือมาเห็นใจ
Baby you just go away
You just go away

Don′t waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don't waste my time
Don't waste my time
Don′t waste my time
Don′t waste my time

Ne perds pas mon temps

FLYWAY, NTK de retour sur les rails
C'est ici, oui, c'est ici, encore une fois

Arrête d'hésiter, s'il te plaît
Si tu n'as plus d'amour, tu devrais me lâcher
Fuir de moi quand tu te sentiras mieux
Ne dis rien, pars simplement

J'ai mal, mais je respire encore
Tu n'as pas besoin de t'en soucier, car je ne suis pas mort
Je pleure, j'ai de la peine
Mais je ne me laisserai pas faire
Je ne laisserai pas cela détruire ma vie

Quelle est la raison pour attendre ?
Je ne veux plus en parler
Si mon amour ne suffit pas
Alors je n'ai pas besoin d'attendre
Je sais, je comprends
Je serai heureux si tu peux partir vite

Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps

Ta raison est ta raison
Même si je t'écoute, tu partiras de moi
Je comprends, tu es juste satisfaite
Que sert-il que je sois encore déçu ?

Je ne veux rien savoir
Rien que j'ai à dire
Si tu veux partir
Tu n'as pas besoin de prouver, continue
Je te regarde, tes yeux me regardent
Si tu détruis notre amour, je m'en fiche, je ne m'en soucie pas

Quelle est la raison pour attendre ?
Je ne veux plus en parler
Si mon amour ne suffit pas
Alors je n'ai pas besoin d'attendre
Je sais, je comprends
Je serai heureux si tu peux partir vite

Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps

Tu sais, j'ai juste envie de recommencer ma vie
Ne te sens pas mal à l'aise avec moi, je vais bien
Je t'en prie, ne me dis pas au revoir ou ne me fais pas de la peine
Bébé, pars simplement
Pars simplement

Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon temps