Lyrics and translation NU'EST W - WHERE YOU AT

WHERE YOU AT

Where you at?
네가 없는 사이에, 그리워진 마음은
파랗게 또 멍들고
상처 난 마음은 아프지 않아서
고칠 생각
하지 않아

어렵사리 오늘 꿈에서라도 널
Yayaya
세상 끝에서라도 널
Yayaya
손을 마주잡을 수 있다면
내일이 없어도 난 괜찮아

Yeah, 이리저리 또 헤매고 널 찾아
너를 찾아서 뛰어봐도 내 방 안
원해, 원해, 원해 매일 더
너를 찾고 있는데

Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?

아무렇지 않아, 아무렇지 않아
매일 나를 속이고
잊을 수 없다면, 기억하고 싶어
너는 나의 한 조각

끝이 없이 좁은 터널 속에 갇힌 난
아무것도 보이지가 않는
내 맘은 점점 물든 기분
손을 뻗어 잡히지 않는다고 해도
이미 커져버린 넌 환상이래도
난 계속해서 쫓아

Yeah, 이리저리 또 헤매고 널 찾아
너를 찾아서 뛰어봐도 내 방 안
원해, 원해, 원해 매일 더
너를 찾고 있는데

Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?
Where you at?

습관이란 게 무섭긴 한가 봐
눈만 뜨면 네 흔적부터 찾아
네 목소리를 잊고 싶지 않아서
마지막에 부른 내 이름을 따라 부른다

Where you at?
Where you at?

ГДЕ ТЫ?

Где ты?
Пока тебя не было, тоска по тебе
Снова синеет, как синяк,
И раненое сердце не болит, поэтому
Я и не думаю
Его лечить.

С трудом, хотя бы во сне сегодня тебя
Yayaya
Даже на краю света тебя
Yayaya
Если бы я мог взять тебя за руку,
Мне не нужен был бы завтрашний день.

Yeah, я блуждаю и ищу тебя,
Бегу, ищу тебя, но ты лишь в моей комнате.
Хочу, хочу, хочу тебя каждый день всё больше,
Ищу тебя повсюду.

Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?

Мне всё равно, мне всё равно,
Каждый день я обманываю себя,
Если я не могу тебя забыть, я хочу помнить,
Ты - часть меня.

Запертый в бесконечно узком туннеле,
Я ничего не вижу.
Моё сердце словно окрашивается,
Даже если я протяну руку и не смогу тебя коснуться,
Даже если ты — лишь разросшаяся иллюзия,
Я буду продолжать гнаться за тобой.

Yeah, я блуждаю и ищу тебя,
Бегу, ищу тебя, но ты лишь в моей комнате.
Хочу, хочу, хочу тебя каждый день всё больше,
Ищу тебя повсюду.

Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?

Привычка — страшная вещь,
Как только открываю глаза, ищу твои следы.
Я не хочу забывать твой голос,
Поэтому повторяю своё имя, которое ты произнесла в последний раз.

Где ты?
Где ты?