Lyrics and translation NU'EST W feat. Spoonz - I Don't Care (with Spoonz)

I Don't Care (with Spoonz)

길을 걷다가 돌부리 걸려도 괜찮아
(아마두 아마두 아마두)
마른하늘에 비가 내려도 괜찮아
(아마두 아마두 아마두)
이러나저러나 뭐 어때
루루랄라나 노래해
아님 랩이나 하든지
랩이나 해야지
아님 게임이나 하든지
아님 Spoonz & Table
찾아가서 ice cream 마구마구 먹던지
생각대로 조금 안되면 어때
일단 해 봐 내 맘대로
I don't care 다 괜찮아
조금은 늦어도 상관없잖아
So I don't care 다 괜찮아
너 너 너와 나
Oh, better than now
Now, now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
다 괜찮을 거야
밤 지나 햇님아 떠라 떠라 떠
어차피 뜰 거라면
구름 위로 떠 여기저기 거기 저기
인사하고 다녀
24 hour 하고 싶은 것만
하고 다녀도 시간이 모자랄 거야
생각대로 조금 안되면 어때
일단 해봐 내 맘대로
I don't care 다 괜찮아
조금은 늦어도 상관없잖아
So I don't care 다 괜찮아
너 너 너와 나
Oh, better than now
Now, now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
다 괜찮을 거야
하고 싶음 해 뭐든
가고 싶음 가도 돼
너에게는 니가 중요해
싸우나에서 누가 싸우나
아무 눈치없이
아무 말이나 아무렇게나 해보자
I don't care 다 괜찮아
조금은 늦어도 상관없잖아
So I don't care 다 괜찮아
너 너 너와 나
Oh, better than now
Now, now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
Now, now
Oh, better than now
다 괜찮을 거야

Мне все равно (с Spoonz)

Даже если споткнусь о камень на дороге, ничего страшного
(Возможно, возможно, возможно)
Даже если на ясном небе пойдет дождь, ничего страшного
(Возможно, возможно, возможно)
Так или иначе, какая разница?
Тра-ля-ля, пою песенку
Или зачитаю рэп
Да, зачитаю рэп
Или поиграю в игры
Или пойду в Spoonz & Table
С тобой, и буду уплетать мороженое
Что, если не все идет по плану?
Просто сделаю это по-своему
Мне все равно, все в порядке
Даже если немного опоздаю, какая разница?
Поэтому мне все равно, все в порядке
Ты, ты, ты и я
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Все будет хорошо
Ночь прошла, солнышко, взойди, взойди, взойди
Раз уж все равно взойдешь
Взойди над облаками, там, тут, везде
Поздоровайся со всеми
24 часа в сутки делать только то, что хочется
И все равно времени не хватит
Что, если не все идет по плану?
Просто сделаю это по-своему
Мне все равно, все в порядке
Даже если немного опоздаю, какая разница?
Поэтому мне все равно, все в порядке
Ты, ты, ты и я
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Все будет хорошо
Хочешь что-то сделать - делай
Хочешь куда-то пойти - иди
Ты для себя - самое важное
Кто-то ругается в сауне?
Не обращая внимания
Давай говорить все, что вздумается
Мне все равно, все в порядке
Даже если немного опоздаю, какая разница?
Поэтому мне все равно, все в порядке
Ты, ты, ты и я
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Сейчас, сейчас
О, лучше, чем сейчас
Все будет хорошо