NU'EST feat. YOOARA - Pretty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NU'EST feat. YOOARA - Pretty




완벽해 보이더라도 찌를 구석은 있겠지
Даже если это выглядит идеально, есть угол, в который можно ткнуться.
약한 포인트도 있겠지 uh 이슬만 먹진 않겠지
Есть слабое место ... э-э, ты не ешь росу.
걸고 싶더라도 거는 녀석은 없겠지
Даже если ты захочешь поговорить, никто не будет висеть на волоске.
너무 예뻐 보인 만큼
Как бы красиво это ни выглядело.
한마디 말이라도 걸어주길 바래요
Я хочу, чтобы ты сказал одно слово.
완벽한 시츄에이션 안그래도 기다려 oh
Дождись идеальной ситуации.
아스라이 아찔한 느낌이
Я чувствую, что меня тошнит от Ашрая.
덫에 걸리면 너도 없겠지
Если ты попадешь в мою ловушку, ты ничего не сможешь сделать.
정말 예뻐 뻑이가
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
가지마 어쩐지
Не уходи, Не уходи, так или иначе.
내거라는 필이와 촉이와
Ты мой, Фил, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой.
이리와 어쩌지 정말 예뻐 달링아
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
너만 보면 자꾸 홀려
Если ты посмотришь на нее, она все время всплывает.
속에서도 너만 보여
Я вижу тебя в своих снах.
뻑이 가게 너무나 예뻐
Это так мило.
다른 남자 말고 나만 매번
Смотри каждый раз на меня, а не на других мужчин.
견고한 성이라도 무너질 있겠지
Даже крепкий замок мог рухнуть.
발칙한 생각 속에
В своем сердце, ты в своем сердце.
한마디 말보다는 행동하길 원해요
Я хочу, чтобы ты действовал, а не говорил ни слова.
적절한 타이밍 끝에
Правильное время в конце концов
너는 이미 무너지는 baby
Ты уже разваливаешься на части детка
귀여운 boy 피식 웃음이
Милый мальчик писает и смеется надо мной
덫에 걸리면 나도 없나 woo
Если ты в ловушке, я ничего не смогу сделать, Ву.
정말 예뻐 뻑이가
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
가지마 어쩐지
Не уходи, Не уходи, так или иначе.
내거라는 필이와 촉이와
Ты мой, Фил, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой.
이리와 어쩌지 정말 예뻐 달링아
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Eh eh eh eh eh eh
Э э э э э э
나도 매력은 있는데
У меня тоже есть обаяние.
Eh eh eh eh eh eh
Э э э э э э
내가 잘해줄 있는데
Я могу сделать тебе добро.
Woo come to me
У у иди ко мне
중력이 없어지는 느낌은
Это чувство тяжести исчезло.
왠지 you follow me
О, почему бы тебе не последовать за мной?
니가 너무 예뻐 예뻐서 woo
Ты такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая.
정말 예뻐 뻑이가
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
가지마 어쩐지
Не уходи, Не уходи, так или иначе.
내거라는 필이와 촉이와
Ты мой, Фил, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой, ты мой.
이리와 어쩌지 정말 예뻐 달링아
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Eh eh eh eh eh eh
Э э э э э э
Eh eh eh eh eh eh
Э э э э э э





Writer(s): Su Ho Leem, Yong Bae Seo, Jong Hyun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.