Lyrics and translation NU'EST - Access to You

Access to You

All of you…
I'm with you… I'm with you…
ねえ 君がくれたone love
今日も僕を抱きしめるから
離れられなくなっていく2人 baby
何もいらない ここにいて
Hold on you… 僕だけ見て
君をどこへも行かせない wo oh
熱を帯びていく
想いを重ねたら
誰もまだ知らない新しい
僕を見せてあげるよ oh
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
その笑顔 僕のもの
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
僕と君の未来を
止められない 止めたくない
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
迷わず愛してby my side… by my side…
You're my baby… love you…
You're my baby… love you…
君と僕だけのone scene
今この手にあるfeeling
かけがえのない 2人の時間
何度だって愛を伝えるさ
目を閉じたらhush-hush
君だけに特別なlove love
刻みたいから
Touch my heart 近づけよ
見つめていたいから
このままそばにいて
身も心も全部預けて
僕らの世界へ行こうよ
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
何もかも 僕のもの
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
僕らの奇跡はきっと
守るから 邪魔させない
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
大丈夫 信じて by my side
You're my baby… love you…
You're my baby… love you…
こんなにも愛しく想えるなんて
想像もしてなかったよ I'll be there
For you… you… wo oh
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
この笑顔 君のもの
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
僕と君の未来を
止めないよ どこまでも
繋がってaccess to you 感じてaccess to me
離さない I just wanna be with you
I'm with you
I'm with you

Accès à toi

Tout de toi…
Je suis avec toi… Je suis avec toi…
Ne, l’amour que tu m’as offert
Me serre dans ses bras aujourd’hui aussi
On devient inséparables, nous deux, baby
Je n’ai besoin de rien, reste ici
Accroche-toi à moi… Regarde seulement moi
Je ne te laisserai jamais partir, wo oh
Chauffe de plus en plus
En superposant nos sentiments
Un nouveau moi que personne ne connaît encore
Je te le montre, oh
Connectés, access to you, sens access to me
Ce sourire, il est à moi
Connectés, access to you, sens access to me
Notre avenir à toi et moi
On ne peut pas l’arrêter, on ne veut pas l’arrêter
Connectés, access to you, sens access to me
Sans hésiter, je t’aime, by my side… by my side…
You’re my baby… love you…
You’re my baby… love you…
Une scène qui est à toi et moi seulement
Ce feeling que j’ai dans mes mains maintenant
Notre temps à nous deux, irremplaçable
Je te le dirai, notre amour, encore et encore
Ferme les yeux, hush-hush
Un love love spécial pour toi
Je veux le graver
Touch my heart, rapproche-toi
Je veux te regarder
Reste comme ça, à mes côtés
Abandonne-toi à moi, corps et âme
Allons dans notre monde
Connectés, access to you, sens access to me
Tout est à moi
Connectés, access to you, sens access to me
Notre miracle, il est sûr
Je le protégerai, je ne laisserai personne le gâcher
Connectés, access to you, sens access to me
Ne t’inquiète pas, crois-moi, by my side
You’re my baby… love you…
You’re my baby… love you…
Avoir des sentiments aussi forts pour toi
Je ne l’aurais jamais imaginé, I’ll be there
Pour toi… toi… wo oh
Connectés, access to you, sens access to me
Ce sourire, il est à toi
Connectés, access to you, sens access to me
Notre avenir à toi et moi
Je ne l’arrêterai pas, jusqu’où tu voudras aller
Connectés, access to you, sens access to me
Je ne te laisserai pas partir, I just wanna be with you
Je suis avec toi
Je suis avec toi