Lyrics and translation NU'EST - 사실 말야 VVITH

사실 말야 VVITH

You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I
준비하는 데만 하루 종일 걸려
매번 꼭 늦잖아
예뻐 보이고 싶어서 그랬다면
예뻐 죽겠잖아 나
안 꾸며도 예쁘단 걸
아나 몰라 몰라
빨리 보고 싶으니까
담엔 늦지 마
넌 잘 어울려
기초 화장에 뿔테 안경까지
넌 잘 어울려
대충 묶은 머리까지
넌 잘 어울려
내 지금과 내 노후까지
넌 잘 어울려
나랑 어울려 어울려 울려
You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I
토라진 모습부터 벙찐 표정까지
모두 다 어울려
이런 말까지 시간 아까워
같이 있고 싶어 더욱 더
손 잡고 길을 걷다가
웃으며 말을 해
오늘 뭐 달라진 거 없나
내게 물을 때
이런 질문은 이제 삼가해 줬음 해
기습공격 왜 해 안 물어도 예쁜데
손톱 색이 바뀐 걸 몰라 화내면
정말 억울해 난
사랑을 확인하고파서 그랬다면
내가 잘못했어
안 꾸며도 예쁘단 걸
아나 몰라 몰라
빨리 보고 싶으니까
담엔 늦지 마
넌 잘 어울려
기초 화장에 뿔테 안경까지
넌 잘 어울려
대충 묶은 머리까지
넌 잘 어울려
내 지금과 내 노후까지
넌 잘 어울려
나랑 어울려 어울려 울려
You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I
넌 잘 어울려
기초 화장에 뿔테 안경까지
넌 잘 어울려
대충 묶은 머리까지
넌 잘 어울려
내 지금과 내 노후까지
넌 잘 어울려
나랑 어울려 어울려 울려
You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I
You, you, you, you, you
You and I

En fait, tu vois, VVITH

Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
J'ai mis toute une journée à me préparer
Tu es toujours en retard
Si tu voulais avoir l'air belle, c'est réussi
Je suis fou de toi
Tu es belle même sans maquillage
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'ai tellement hâte de te voir
Ne sois pas en retard la prochaine fois
Tu es belle
Même avec un maquillage léger et tes lunettes rondes
Tu es belle
Même avec tes cheveux attachés à la va-vite
Tu es belle
Maintenant et jusqu'à la fin de nos jours
Tu es belle
Tu es belle avec moi, tu es belle avec moi, tu es belle avec moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Même quand tu es boudeuse ou surprise
Tout te va
C'est du gaspillage de temps de parler de ça
J'ai encore plus envie d'être avec toi
On marche main dans la main
Et tu me dis en souriant
Qu'est-ce qui a changé aujourd'hui
Quand tu me poses la question
J'aimerais que tu arrêtes de me poser ce genre de questions
Pourquoi tu me fais des pièges comme ça, tu es belle même sans me le demander
Si tu es en colère parce que tu n'as pas remarqué que j'ai changé de couleur de vernis à ongles
Je suis vraiment désolé
Si tu voulais juste que je te confirme mon amour
C'est moi qui ai tort
Tu es belle même sans maquillage
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'ai tellement hâte de te voir
Ne sois pas en retard la prochaine fois
Tu es belle
Même avec un maquillage léger et tes lunettes rondes
Tu es belle
Même avec tes cheveux attachés à la va-vite
Tu es belle
Maintenant et jusqu'à la fin de nos jours
Tu es belle
Tu es belle avec moi, tu es belle avec moi, tu es belle avec moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Tu es belle
Même avec un maquillage léger et tes lunettes rondes
Tu es belle
Même avec tes cheveux attachés à la va-vite
Tu es belle
Maintenant et jusqu'à la fin de nos jours
Tu es belle
Tu es belle avec moi, tu es belle avec moi, tu es belle avec moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi
Toi, toi, toi, toi, toi
Toi et moi