NUNSSEOP - BIORHYTHM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NUNSSEOP - BIORHYTHM




BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE
I don't think you're ready
Je ne pense pas que tu sois prête
It that's true 그래 내게
Si c'est vrai, pourquoi me fais-tu ça ?
부름에 응답해줘 woo yeah
Réponds à mon appel, woo yeah
Down and down 나의 BIORHYTHMBIORHYTHM
Down and down, mon RYTHME BIOLOGIQUE
틈은 챙겨놔 diary your diary
Je prends soin de mes lacunes, diary your diary
티키타카 해야해
On doit jouer au tiki-taka
삶은 길지않아 생각해
La vie n'est pas longue, réfléchis
주고 싶어 당장 yellowcard ya ya
Je veux te donner ça tout de suite, yellowcard ya ya
너는 하지않아 fairplay
Pourquoi ne joues-tu pas fairplay ?
리듬이 너에게로 닿길 umm
J'espère que ce rythme t'atteindra, umm
그래프 뚫어 내리막길 umm
Le graphique creuse le sol, une pente descendante, umm
이게 누구 탓임 umm
De qui est la faute, umm ?
갖고 놀지 말아줘 BIORHYTHM ya ya
Ne joue pas avec moi, RYTHME BIOLOGIQUE, ya ya
해일 모양이지 뭐긴
C'est comme une vague, quoi d'autre ?
기분 말야
L'humeur, tu vois ?
기분 말야
Mon humeur, tu vois ?
기분 알까
Sais-tu quelle est mon humeur ?
몰아쳐 몰아쳐 해일 이게 뭐긴
Elle déferle, déferle, cette vague, quoi d'autre ?
지금 나의 BIORHYTHM
Mon RYTHME BIOLOGIQUE actuel
BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
너에게로 갈게
J'irai vers toi
High된 기분 이대로
Avec cet état d'esprit exalté
flow don't low 심장이 뛰네
Mon flow ne baisse pas, mon cœur bat
Kick and snare high hat 삼위일체 하모니
Kick and snare high hat, une harmonie trinitaire
Wait, dont know 내보다 네게 woo
Attends, je ne sais pas, c'est plus pour toi que pour moi, woo
빠진 놈은 없지 babe woo
Il n'y a pas de perdant, babe, woo
감히 꿔대 누가 개꿈
Ose rêver, qui rêve
Got me trippin', cuz you
Got me trippin', cuz you
탔지 BIORHYTHM에
Tu as monté sur mon RYTHME BIOLOGIQUE
I'm re-up 우리는 매일
Je me remets, on est tous les jours
필요해 feedback 시간 지금 yeah
On a besoin de feedback, donne-moi du temps maintenant, yeah
This feelin', you keep givin'
Ce sentiment, tu continues à le donner
지금이지 올라가는 리듬이
C'est maintenant, le rythme monte
Hittin'me up돼 tension
Hittin'me up, ma tension
너의 옆의 i think i'm ready!
À tes côtés, je pense que je suis prête !
갖고 놀지 말아줘 BIORHYTHM ya ya
Ne joue pas avec moi, RYTHME BIOLOGIQUE, ya ya
해일 모양이지 뭐긴
C'est comme une vague, quoi d'autre ?
기분 말야
L'humeur, tu vois ?
기분 말야
Mon humeur, tu vois ?
기분 알까
Sais-tu quelle est mon humeur ?
몰아쳐 몰아쳐 해일 이게 뭐긴
Elle déferle, déferle, cette vague, quoi d'autre ?
지금 나의 BIORHYTHM
Mon RYTHME BIOLOGIQUE actuel
BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM에
Tu es sur mon RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM에
Tu es sur mon RYTHME BIOLOGIQUE
뛰어다녀
Tu cours partout, pourquoi ?
골치아프게 rollin' rollin' in my mind
C'est pénible, rollin' rollin' in my mind
숨이 가쁜데
J'ai le souffle coupé
이리 짓궂냐
Pourquoi es-tu si méchant ?
갖고 놀지 말아줘 BIORHYTHM ya ya
Ne joue pas avec moi, RYTHME BIOLOGIQUE, ya ya
해일 모양이지 뭐긴
C'est comme une vague, quoi d'autre ?
기분 말야
L'humeur, tu vois ?
기분 말야
Mon humeur, tu vois ?
기분 알까
Sais-tu quelle est mon humeur ?
몰아쳐 몰아쳐 해일 이게 뭐긴
Elle déferle, déferle, cette vague, quoi d'autre ?
지금 나의 BIORHYTHM
Mon RYTHME BIOLOGIQUE actuel
BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE
BIORHYTHM BIORHYTHM BIORHYTHM
RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE, RYTHME BIOLOGIQUE





Writer(s): Beatsbymantra, Gyuhyun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.