NUNSSEOP - Late Night Taxi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NUNSSEOP - Late Night Taxi




스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
Taking a late night taxi
Беру ночное такси
Taking a late night taxi
Беру ночное такси
Taking a late night taxi
Беру ночное такси
Taking a late night taxi
Беру ночное такси
달리는 택시 안이야 너무 지친 날이라
Я еду в такси. Это очень усталый день.
저질렀어 한강 orange light 건너 날아가
Я сделал это. Пролети над оранжевым светом на реке Хан.
But something's missing, yeah
Но чего-то не хватает, да
있지 하난 너인데
Ты определенно один из них.
There's no turnin' back, I've already move on
Пути назад нет, я уже двигаюсь дальше
그저 그런 흔한 사랑치곤 too long
Это просто такая обычная любовь, слишком долгая
풀어버린지 오래야 추억이란
Прошло много времени с тех пор, как она была выпущена.
핑계 따윌 붙여 포장했던 너의 흔적
Твой след забит оправданиями
Ain't love you no more
Я больше не люблю тебя
가로등 번져가는 잔상처럼
Как уличный фонарь, тлеющая мечта.
스쳐갈 찰나의 찰나의 날들
Ты будешь пастись.
Ain't love you no more, yeah
Я больше не люблю тебя, да
No turnin' back
- Дороги назад нет
No turnin' back
- Дороги назад нет
There's no turnin' back
Нет пути назад
No turnin' back
- Дороги назад нет
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
Taking a late night taxi
Принимая поздно ночью такси
Taking a late night taxi
Принимая поздно ночью такси
Taking a late night taxi
Принимая поздно ночью такси
Taking a late night taxi
Принимая поздно ночью такси
나는 가끔 궁금했지
Я иногда интересуется.
음악 따위를 하지 않아도
Тебе не обязательно включать музыку.
사랑이 우선인 그런 삶이 단지
Та жизнь, где преобладает любовь, - это только ты сам.
때문이었겠지 때가 이젠 낯설기까지
Должно быть, это из-за того времени. Сейчас это странно.
다신 돌아가고 싶지 않아
Я не хочу возвращаться.
I don't need anyone side
Мне никто не нужен рядом
흉터 같은 밤이길 너가 살길 바라긴
Эта ночь похожа на шрам. Я хочу, чтобы ты жил хорошо.
미워지기 전에
Пока ты не возненавидел еще больше
차라리 그저 스쳐 지나가줘
Я бы предпочел просто свернуть.
그저 추억이라 치자 너의 흔적이란
Давай просто скажем, что это воспоминание, и это твой след.
짙고 그림자를 끌고 왔던
За мной тянулась густая, длинная тень.
봐도 뻔하고 흔해빠진 사랑 맞어 right
Если ты этого не видишь, то это очевидно, и обычная любовь права.
도로 위로 부서지고 있는 잔상 뒤로 기껏
Единственное, что я могу сделать, это прикрывать обломки, которые разлетаются по дороге.
안녕 it's off now street lights and you
Привет, сейчас выключены уличные фонари, и ты
택시는 달리지 나만 느렸던
Такси не тронулось с места. Я был единственным, кто замедлил ход ночи.
이제야 도착했지 아침
Мы здесь только утром.
No turnin' back
Пути назад нет.
No turnin' back
Пути назад нет.
There's no turnin' back
Пути назад нет.
No turnin' back
Пути назад нет.
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь свернет ночь
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Такси вылезая из МО 'чертов раз сейчас
Taking a late night taxi
Поездка на ночном такси
Taking a late night taxi
Поездка на ночном такси
Taking a late night taxi
Поездка на ночном такси
Taking a late night taxi
Поездка на ночном такси





Writer(s): Gyuhyun Kim, Omito


Attention! Feel free to leave feedback.