NV - Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NV - Dance




Dance
Danse
Oh yeah yeah
Oh ouais ouais
Dance, Dance
Danse, Danse
You would swear Mandela was my dance teacher
Tu jurerais que Mandela était mon professeur de danse
The way I got money moves
La façon dont j'ai le sens du rythme
But I ain′t gotta dance no more
Mais je n'ai plus besoin de danser
Cos my jewelry got hella moves
Parce que mes bijoux bougent pour moi
I used to broke but now I got notes
J'étais fauché, mais maintenant j'ai des billets
Man I make hella tunes
Mec, je fais des tubes de ouf
Look how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance
Regarde comment je les fais danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais
1– Nasty C
1– Nasty C
Diamonds make her dance
Les diamants la font danser
Make her spaz on my lap
La font s'agiter sur mes genoux
She tried to battle with my jewelry broke her back
Elle a essayé de se mesurer à mes bijoux, ça lui a brisé le dos
Say hallo to my little man give him a dap
Dis bonjour à mon petit et tape-lui dans la main
Give him a snack, give him a cat
Donne-lui un truc à grignoter, donne-lui un chat
Come on you can do it, don't be scared to do it
Allez, tu peux le faire, n'aie pas peur de le faire
Please just touch it
S'il te plaît, touche-le
I′m they type to call my side, my cousin
Je suis du genre à appeler ma meuf, ma cousine
I'm the type to call my cousin to cuddle
Je suis du genre à appeler ma cousine pour des câlins
I'm the type to never ball on no budget
Je suis du genre à ne jamais déconner avec un budget
F0ck that, keep my eye on the money
Au diable ça, je garde les yeux sur l'argent
I′m the type to teach my diamonds to dougie
Je suis du genre à apprendre à mes diamants à danser le dougie
Water on me like I shower in public
Tellement d'eau sur moi qu'on dirait que je me douche en public
Drip, drip, drip
Dégouline, dégouline, dégouline
I be shining like I′m forced to
Je brille comme si j'y étais obligé
Like it wasn't a choice
Comme si je n'avais pas le choix
I never run out of sauce
Je ne suis jamais à court de style
Can you not see that I am gorgeous
Tu ne vois pas que je suis magnifique ?
My nigher I used to be her zaddy, now she a orphan
Ma négresse, j'étais son mec, maintenant c'est une orpheline
If she could seduce you for a bag, be woke
Si elle pouvait te séduire pour de l'argent, sois vigilant
Nasty you did, you ran up a bag kudos
Nasty, tu as assuré, tu t'es fait un paquet de fric, bravo
You could be the greatest or you could be the greatest
Tu pourrais être le meilleur ou tu pourrais être le meilleur
Who knows?
Qui sait ?
Stomp the yard with the stones
Écrase la cour avec les pierres précieuses
You would swear Mandela was my dance teacher
Tu jurerais que Mandela était mon professeur de danse
The way I got money moves
La façon dont j'ai le sens du rythme
But I ain′t gotta dance no more
Mais je n'ai plus besoin de danser
Coz my jewelry got hella moves
Parce que mes bijoux bougent pour moi
I used to broke but now I got notes
J'étais fauché, mais maintenant j'ai des billets
Man I make hella tunes
Mec, je fais des tubes de ouf
Look how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance
Regarde comment je les fais danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais
My jewelry dance and it sparkle like soda
Mes bijoux dansent et brillent comme du soda
She gives dope neck, I might just buy her a choker
Elle fait des suçons de ouf, je devrais peut-être lui acheter un collier
Yeah she sits on it, like we ain't got a sofa
Ouais, elle s'assoit dessus, comme si on n'avait pas de canapé
Cuban on my neck ain′t local, at least my swag ain't local
Le cubain sur mon cou n'est pas local, au moins mon style n'est pas local
I′m her daddy, but she call me zaddy
Je suis son papa, mais elle m'appelle "papi"
She wanna have my baby but I made her have a plan b
Elle veut avoir mon bébé, mais je lui ai fait prendre la pilule du lendemain
My jewelry wet like it flows, and it shine and it glows
Mes bijoux sont humides comme s'ils coulaient, ils brillent et ils rayonnent
And we flexing on em foes
Et on se la joue devant nos ennemis
They like he bad and he knows
Ils se disent qu'il est mauvais et qu'il le sait
My swag drips it makes her wet
Mon style dégouline et la fait mouiller
They saw them links, now they talking bout let's connect
Ils ont vu les maillons, maintenant ils parlent de se connecter
I bring the heat and your girls wants me to hit it
J'apporte la chaleur et ta meuf veut que je la frappe
She wanna be my bae, I told her btch beat it
Elle veut être ma meuf, je lui ai dit "salope, tire-toi"
I make her dance, make her dance like a diamond
Je la fais danser, la fais danser comme un diamant
Ain't worried bout no alcohol, I got a rider
Je ne m'inquiète pas pour l'alcool, j'ai un chauffeur
What would they do without us, I really wonder
Que feraient-ils sans nous, je me le demande vraiment
I got the juice and the sauce right
J'ai le jus et la sauce, c'est clair
You would swear Mandela was my dance teacher
Tu jurerais que Mandela était mon professeur de danse
The way I got money moves
La façon dont j'ai le sens du rythme
But I ain′t gotta dance no more
Mais je n'ai plus besoin de danser
Coz my jewelry got hella moves
Parce que mes bijoux bougent pour moi
I used to broke but now I got notes
J'étais fauché, mais maintenant j'ai des billets
Man I make hella tunes
Mec, je fais des tubes de ouf
Look how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance like my jewelry
Regarde comment je les fais danser comme mes bijoux
Check how I make em dance
Regarde comment je les fais danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Dance yea
Danser ouais
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Make em dance
Les faire danser
Dance yea
Danser ouais





Writer(s): Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.