NV - Deathstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NV - Deathstar




Deathstar
Звезда Смерти
Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Одной рукой держу руль,
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Прости, что оставил тебя одну.
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Прости, но я не изменю своего мнения,
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Знаю, что правда - блудница.
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Пьяный возвращаюсь в город,
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Прости, что оставил тебя одну.
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Прости, но я не изменю своего мнения,
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει
Мой разум снова убивает меня.
Ψάχνω γαλήνη στο χάος
Ищу покой в хаосе,
Λίγες λέξεις οργής και αυταπάτης
Несколько слов гнева и заблуждения,
Διαλέγω το να μη μιλάω
Я выбираю молчание,
Σε βλέπω ενώ φεύγεις να λες θα ξανά ρθεις
Вижу, как ты уходишь, говоря, что вернёшься.
Απόψε χάνω το μυαλό μου
Сегодня я схожу с ума,
Αναζητώ τον καλό εαυτό μου
Ищу свое лучшее "я",
Βάφω τους στίχους σε μαύρη απόχρωση
Окрашиваю строки в черные тона,
Αυτό δεν θα ναι για καλό μου
Это не приведет меня к добру.
Η πόλη τρέχει σαν F1
Город мчится, как болид "Формулы-1",
Το ζούμε στα όρια της τρέλας
Мы живем на грани безумия,
Είμαι εδώ στην νέα τάξη πραγμάτων
Я здесь, в новом мировом порядке,
Βασιλιάς μες το κάρμα θανάτων
Король в карме смерти.
Μα το θεό θέλω χρόνο
Богом клянусь, мне нужно время,
Να πιώ να απαλύνω τον πόνο
Чтобы напиться и унять боль.
Φύγε τώρα άσε με μόνο
Уходи сейчас, оставь меня одного,
Να βρω τι μ' αρέσει να αρθρώνω
Чтобы я мог понять, что хочу сказать.
Στην καρδιά μου έχω φθόνο
В моем сердце зависть,
Ο πιο πεισματάρης στο χρόνο
Самый упрямый во времени,
Λένε ποιος είναι αυτός όταν χώνω
Говорят, кто он такой, когда я нападаю.
Γάμα εταιρίες και promo
К черту компании и промоушен,
Αυτό το flow μου είναι φόνος
Мой флоу - это убийство,
Τέρμα τα άγχη και ο φόβος
Конец тревогам и страху,
Ο πιο σκοτεινός στρατηγός μες το deathstar
Самый темный генерал на "Звезде Смерти",
Οδηγώ την ομάδα στο θρόνο
Веду команду к трону.
Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Одной рукой держу руль,
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Прости, что оставил тебя одну.
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Прости, но я не изменю своего мнения,
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Знаю, что правда - блудница.
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Пьяный возвращаюсь в город,
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Прости, что оставил тебя одну.
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Прости, но я не изменю своего мнения,
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει
Мой разум снова убивает меня.






Attention! Feel free to leave feedback.