NXTMIKE feat. Preston 2.0 - Lord Knows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NXTMIKE feat. Preston 2.0 - Lord Knows




Lord Knows
Le Seigneur sait
Don′t know where to go now, now sure what I'm doin
Je ne sais pas aller maintenant, maintenant je ne suis pas sûr de ce que je fais
They want me to fall down, Lord knows I′ve been through it
Ils veulent que je tombe, le Seigneur sait que j'ai traversé ça
I'm climbin' my way to the top now, God knows I′mma prove it
J'escalade mon chemin vers le sommet maintenant, Dieu sait que je vais le prouver
This that kinda′ music that'll make you roll ya windows down
C'est ce genre de musique qui te fera baisser tes fenêtres
Coach just called the play he told me heaven is a touchdown
L'entraîneur vient d'appeler le jeu, il m'a dit que le ciel est un touché
Devil lurkin′ it's all good I hit′em with the turnaround
Le diable rôde, tout va bien, je les frappe avec le retournement
All these people lookin' friendly, will they save me when I drown
Tous ces gens qui ont l'air sympathiques, vont-ils me sauver quand je me noie
When I drown
Quand je me noie
Oh they lookin′ funny now, it's a clown
Oh, ils ont l'air drôle maintenant, c'est un clown
But I frown cause they won't make it to the clouds
Mais je fronce les sourcils parce qu'ils ne monteront pas jusqu'aux nuages
Yeah I never said that I was perfect but I′m workin
Ouais, je n'ai jamais dit que j'étais parfait, mais je travaille
Yeah I never said that I was worthy but I′m worth it
Ouais, je n'ai jamais dit que j'étais digne, mais je le vaux
Voices in my head tell me to chill with it
Des voix dans ma tête me disent de me calmer
Satan actin' smooth he needs to chill with it
Satan agit de manière douce, il doit se calmer
Don′t he know God in the cut like incisions
Ne sait-il pas que Dieu est dans le coin comme des incisions
Only spittin' wisdom from the mouth like fillings
Il ne crache que de la sagesse de la bouche comme des obturations
Got time for the waves, not for feelings
J'ai du temps pour les vagues, pas pour les sentiments
No days off, can′t take no vacations
Pas de jours de congé, je ne peux pas prendre de vacances
Destination way up, one location
Destination en haut, un seul endroit
Eyes up on the crown and it's for the taking
Les yeux sur la couronne et c'est à prendre
Don′t know where to go now, now sure what I'm doin
Je ne sais pas aller maintenant, maintenant je ne suis pas sûr de ce que je fais
They want me to fall down, Lord knows I've been through it
Ils veulent que je tombe, le Seigneur sait que j'ai traversé ça
I′m climbin′ my way to the top now, God knows I'mma prove it
J'escalade mon chemin vers le sommet maintenant, Dieu sait que je vais le prouver
I′ve been driftin' big time
J'ai dérivé beaucoup
Lookin′ for the limelight
Je cherche la lumière
Navigation where I wanna go to the stars yeah baby that's a long time
Navigation je veux aller vers les étoiles, oui bébé, c'est très long
I′m lookin' at my GPS
Je regarde mon GPS
Found myself in a mess
Je me suis retrouvé dans un gâchis
I'm drivin′ down the highway
Je roule sur l'autoroute
Listenin′ to God aye, He told me that I'm okay
J'écoute Dieu oui, il m'a dit que j'allais bien
Got time for the waves, not for feelings
J'ai du temps pour les vagues, pas pour les sentiments
No days off, can′t take no vacations
Pas de jours de congé, je ne peux pas prendre de vacances
Destination way up, one location
Destination en haut, un seul endroit
Eyes up on the crown and it's for the taking
Les yeux sur la couronne et c'est à prendre
Don′t know where to go now, now sure what I'm doin
Je ne sais pas aller maintenant, maintenant je ne suis pas sûr de ce que je fais
They want me to fall down, Lord knows I′ve been through it
Ils veulent que je tombe, le Seigneur sait que j'ai traversé ça
I'm climbin' my way to the top now, God knows I′mma prove it
J'escalade mon chemin vers le sommet maintenant, Dieu sait que je vais le prouver





Writer(s): Michael Paulino

NXTMIKE feat. Preston 2.0 - LORD KNOWS
Album
LORD KNOWS
date of release
30-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.