Lyrics and translation NYOY VOLANTE - Ayoko Na

Ayoko Na

Di maniwalang
May ibang mahal
Ba′t di pa non nakita
Nais ko mang pilitin
Di na maibabalik
Dating tiwala
Wag mo nang itago sa akin ang liwanag
Di naman sinisisi sayong pagkakamali
Wag na sanang magpaliwanag
Hayaan nang matapos na
Ayoko na, wag na,
Di na kailangan
Mahirap tanggapin ngunit ika'y malaya na
Wag na natin pilitin ayusin pang lahat
Baka maniwala, ayokong maniwala pang muli
Di maniwalang
Di na maitutuloy mga pangarap
Di ko lubos maisip
Bakit pagmamahal ay sa iba hinanap
Wag mo nang patagalin
Wag na nating isipin
Ayoko na
Paalam na

Je ne veux plus

Je ne crois pas
Qu'il y ait quelqu'un d'autre que tu aimes
Pourquoi tu ne l'as pas vu avant ?
Même si je voulais te forcer
Je ne peux pas ramener
La confiance que nous avions avant
Ne me cache plus la lumière
Je ne te blâme pas pour tes erreurs
Ne t'excuse plus
Laisse tout finir
Je ne veux plus, arrête,
Ce n'est plus nécessaire
C'est difficile à accepter, mais tu es libre maintenant
Arrêtons d'essayer de tout arranger
Je pourrais croire, je ne veux plus croire à nouveau
Je ne crois pas
Que nos rêves puissent continuer
Je ne comprends pas
Pourquoi tu as cherché l'amour ailleurs
Ne tarde pas
N'y pensons plus
Je ne veux plus
Au revoir