NYXKISS - Purgatorial Massacre - translation of the lyrics into German

Purgatorial Massacre - NYXKISStranslation in German




Purgatorial Massacre
Fegefeuer Massaker
Close my eyes
Schließe meine Augen
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake
Es war ein Fehler
Cold hands dry
Kalte Hände, trocken
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake that I can't remember
Es war ein Fehler, an den ich mich nicht erinnern kann
One more time it was a mistake
Noch einmal, es war ein Fehler
I was too late
Ich war zu spät
Burn me in the flames
Verbrenn mich in den Flammen
One more night it was a mistake
Noch eine Nacht, es war ein Fehler
It was a mistake it was a mistake
Es war ein Fehler, es war ein Fehler
Trust me when I say this was never my intention
Glaub mir, wenn ich sage, das war nie meine Absicht
Tongues are tied I can't confide under this possession
Zungen sind gebunden, ich kann mich unter dieser Besessenheit nicht anvertrauen
Purgatorial massacre
Fegefeuer Massaker
Don't wanna be the one to take your world
Ich will nicht diejenige sein, die deine Welt nimmt
Only in my nightmares I can see everything
Nur in meinen Albträumen kann ich alles sehen
Only when I die I won't mind the serenity
Nur wenn ich sterbe, wird mir die Gelassenheit nichts ausmachen
Feed me to the wolves or the sharks throw me in the sea
Füttere mich den Wölfen oder den Haien, wirf mich ins Meer
I can't take another minute so just spare me empathy
Ich kann keine weitere Minute ertragen, also erspar mir dein Mitgefühl
I'm just hurting from these burdens that I
Ich leide nur unter diesen Lasten, die ich
Hold On To
festhalte
I won't sleep again
Ich werde nicht mehr schlafen
Do you reckon this obsession that you Latch on to
Glaubst du, diese Besessenheit, an die du dich klammerst
You don't have a clue
Du hast keine Ahnung
I just wanted one last look
Ich wollte nur einen letzten Blick
Why did I let it take control
Warum habe ich zugelassen, dass es die Kontrolle übernimmt?
I will never know
Ich werde es nie erfahren
Involuntary breaths you took
Unwillkürliche Atemzüge, die du nahmst
They just haunt me
Sie verfolgen mich nur
I can't believe Sanities letting go
Ich kann nicht glauben, dass die Vernunft nachlässt
Maybe it's time to turn around
Vielleicht ist es Zeit, umzukehren
What goes around comes back around
Was du aussendest, kommt zu dir zurück
Maybe it's time to turn around
Vielleicht ist es Zeit, umzukehren
What goes around comes back around
Was du aussendest, kommt zu dir zurück
Close my eyes
Schließe meine Augen
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake
Es war ein Fehler
Cold hands dry
Kalte Hände, trocken
It was a mistake
Es war ein Fehler
It was a mistake that I can't remember
Es war ein Fehler, an den ich mich nicht erinnern kann
One more time it was a mistake
Noch einmal, es war ein Fehler
I was too late
Ich war zu spät
Burn me in the flames
Verbrenn mich in den Flammen
One more night it was a mistake
Noch eine Nacht, es war ein Fehler
It was a mistake it was a mistake
Es war ein Fehler, es war ein Fehler
I'm on fire
Ich stehe in Flammen
But I'm in better shape than all of you
Aber mir geht es besser als euch allen
I desire to end the lividly visions I hate
Ich wünsche mir, die widerlichen Visionen, die ich hasse, zu beenden
Pulling me in pulling me in
Sie ziehen mich hinein, ziehen mich hinein
I guess my time has come
Ich schätze, meine Zeit ist gekommen
Dragging me down dragging me down
Sie ziehen mich runter, ziehen mich runter
I guess my light is gone
Ich schätze, mein Licht ist erloschen





Writer(s): Josh Naujokas


Attention! Feel free to leave feedback.