NZCA LINES - Prisoner of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NZCA LINES - Prisoner of Love




Why'd you have to lead me on
Зачем тебе понадобилось водить меня за нос
When I was getting used to being alone?
Когда я привык к одиночеству?
I recall you told me I should forget you
Я помню, ты говорила мне, что я должен забыть тебя,
Like you wanted to
как ты и хотела.
'Cause you're so good at taking your love away
Потому что ты так хорошо умеешь отнимать свою любовь.
Well what's gonna change?
Что же изменится?
'Cause you know I'll run back into your arms
Потому что ты знаешь, что я снова брошусь в твои объятия .
As you promise so much
Ведь ты так много обещаешь
You can make me your prisoner again
Ты можешь снова сделать меня своей пленницей.
Blindly I return
Я слепо возвращаюсь.
Forget all that I've learned
Забудь все, чему я научился.
You can make me your prisoner
Ты можешь сделать меня своей пленницей.
Your prisoner of love
Твой узник любви.
Your prisoner of love
Твой узник любви.
And later if you take me home
А потом если ты отвезешь меня домой
After all these years, I know hot it goes
После всех этих лет я знаю, как это бывает.
You say that it's real, but it's easy to see through
Ты говоришь, что это реально, но это легко увидеть насквозь.
You tell me you've changed, but why should I believe you?
Ты говоришь, что изменился, но почему я должна тебе верить?
You say that you want me
Ты говоришь, что хочешь меня.
You know all the words, and I keep coming back
Ты знаешь все слова, и я продолжаю возвращаться.
'Cause baby, I'm lonely
Потому что, детка, мне одиноко.
So take your chance
Так что используй свой шанс.
'Cause you know I'll run back into your arms
Потому что ты знаешь, что я снова брошусь в твои объятия .
As you promise so much
Ведь ты так много обещаешь
You can make me your prisoner again
Ты можешь снова сделать меня своей пленницей.
Blindly I return
Я слепо возвращаюсь.
Forget all that I've learned
Забудь все, чему я научился.
You can make me your prisoner
Ты можешь сделать меня своей пленницей.
'Cause you know I'll run back into your arms
Потому что ты знаешь, что я снова брошусь в твои объятия .
As you promise so much
Ведь ты так много обещаешь
You can make me your prisoner again
Ты можешь снова сделать меня своей пленницей.
Blindly I return
Я слепо возвращаюсь.
Forget all that I've learned
Забудь все, чему я научился.
You can make me your prisoner
Ты можешь сделать меня своей пленницей.
Your prisoner of love
Твой узник любви.
Your prisoner of love
Твой узник любви.
Your prisoner of love
Твой узник любви.
Your prisoner of love
Твой узник любви.





Writer(s): Michael William Stebbing Lovett, Alina Rancier

NZCA LINES - Pure Luxury
Album
Pure Luxury
date of release
25-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.