Naâman - Lucky Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naâman - Lucky Day




Lucky Day
Jour de chance
Get down to the matter
Entrons dans le vif du sujet
Before time we've got just walk away
Avant qu'il ne soit trop tard, on doit simplement s'en aller
No sign and no banner
Aucun signe ni bannière
Yet your words never go astray
Mais tes paroles ne se perdent jamais
Thank you for the strength my friend
Merci pour la force, mon amie
Give thanks for the wisdom
Rends grâce pour la sagesse
You are the real one
Tu es la vraie
Hey Ah
Hey Ah
Like a lucky day hey see
Comme un jour de chance, hé, tu vois
Me try fi drag it down deh
J'essaie de le faire traîner là-bas
Tears struggle always, you know how it is
Les larmes luttent toujours, tu sais comment c'est
Got to make it out there with gratitude
Il faut y arriver avec gratitude
Real love ah the reason why we
Le vrai amour, c'est la raison pour laquelle nous
Stay alive and I'm feeling irie
Restons en vie, et je me sens bien
It's like I'm walking on a railway
C'est comme si je marchais sur une voie ferrée
Give thanks for guiding my way
Rends grâce pour avoir guidé mon chemin
Walk straight again
Marche droit à nouveau
Give thanks for thе wisdom
Rends grâce pour la sagesse
You are the real don
Tu es le vrai don
Rеal pon the long run
Vrai sur le long terme
Thanks again
Merci encore
Man ah big up for the wisdom
Je salue la sagesse
You are the real one
Tu es la vraie
Really feeling like a lucky day
Je me sens vraiment comme un jour de chance
Such a honor honor
Tellement d'honneur, d'honneur
Feels right you know
C'est bien, tu sais
Got no troubles on my back for now
Je n'ai aucun problème sur le dos pour le moment
Halo on the highway
Halo sur l'autoroute
I was goner goner
J'étais foutu, foutu
Just right ya know
Tout juste, tu sais
Give thanks for having my back brother
Rends grâce pour avoir eu mon dos, mon frère
Speak life when they're talking 'bout murder
Parle de vie quand ils parlent de meurtre
Stay high I'll be under no longer
Reste haut, je ne serai plus sous l'emprise
Bless you may your love will not surrender
Que Dieu te bénisse, que ton amour ne se rende pas
Let him blow on your embers
Laisse-le souffler sur tes braises
Walk straight again
Marche droit à nouveau
Give thanks for the wisdom
Rends grâce pour la sagesse
You are the real don
Tu es le vrai don
Real pon the long run
Vrai sur le long terme
Thanks again
Merci encore
Man ah big up for the wisdom
Je salue la sagesse
You are the real one
Tu es la vraie
Like a lucky day hey see
Comme un jour de chance, hé, tu vois
Mi try fi drag it down deh
J'essaie de le faire traîner là-bas
Tears struggle always, you know how it is
Les larmes luttent toujours, tu sais comment c'est
Tu sais comme j'ai cherché
Tu sais comme j'ai cherché
C'est la marche qui m'a bercé
C'est la marche qui m'a bercé
Qui reste quand la vague s'en est allée
Qui reste quand la vague s'en est allée
Incessant comme mes pas sur les pavés hey
Incessant comme mes pas sur les pavés,
Cette pierre que t'as lancé
Cette pierre que t'as lancée
Dans la mare de mes pensées
Dans la mare de mes pensées
Qui reste quand la vague s'en est allée
Qui reste quand la vague s'en est allée
Yeah hey
Yeah hey
Walk straight again
Marche droit à nouveau
Give thanks for the wisdom
Rends grâce pour la sagesse
Thanks again
Merci encore
Man ah big up for the wisdom
Je salue la sagesse
You are the real one
Tu es la vraie





Writer(s): Fatbabs, Naâman


Attention! Feel free to leave feedback.