Naâman - Time Is to Rebel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naâman - Time Is to Rebel




Hey
Эй
(Hey)
(Эй)
Yeah
Да
Yeah, yeah, yeah (hey, hey)
Да, да, да (эй, эй)
Time is to rebel (ah, ah, ah, ah)
Время бунтовать (ах, ах, ах, ах).
Unify the voice of the people
Объедините голос народа!
Together, we'll bring our revival
Вместе мы принесем наше возрождение.
Time is to rebel (rebel, rebel)
Время бунтовать (бунтовать, бунтовать).
It's crazy how the fire's gone wild
С ума сойти, как разгорелся пожар.
Burning hard, and them just can't put it off
Горит сильно, и они просто не могут его отложить.
Police brutality worldwide
Жестокость полиции во всем мире
Violence only making it tough
Насилие только усложняет ситуацию
No possible surrender
Невозможно сдаться.
That's what we hear
Вот что мы слышим.
Together, stronger than fear
Вместе мы сильнее страха.
No possible surrender
Невозможно сдаться.
Too many rebels trying fi live honorable
Слишком много мятежников пытаются жить достойно
Ay, now we know the strength
Да, теперь мы знаем силу.
We know the cost
Мы знаем цену.
We know the power
Мы знаем силу.
We know the way
Мы знаем дорогу.
We all gonna slowly take over
Мы все постепенно возьмем верх
Not another time, not another day
Ни в другой раз, ни в другой день.
Together, we sayin' what we wanna say
Вместе мы говорим то, что хотим сказать.
No more pressure, no pressure
Больше никакого давления, никакого давления.
We under no longer
Мы больше не подчиняемся.
No pressure, pressure
Никакого давления, давления
Time is to rebel (ah, ah, ah, ah)
Время бунтовать (ах, ах, ах, ах).
Unify the voice of the people
Объедините голос народа!
Together, we'll bring our revival
Вместе мы принесем наше возрождение.
Time is to rebel (rebel, rebel)
Время бунтовать (бунтовать, бунтовать).
The world has no border
У мира нет границ.
None can hide 'pon no corner
Никто не может спрятаться ни в одном углу.
Tell dem the youths ah gwaan reformers
Расскажи им, молодым, о гваанских реформаторах.
From one side to the others
С одной стороны на другую.
Start a revolution
Начать революцию
Start locally, make it global now
Начните локально, сделайте это глобально прямо сейчас
Start a revolution
Начать революцию
Ooh-ooh-woo
У-у-у-у!
'Cause we are lucky
Потому что нам повезло
Oh, my God I am so lucky
О Боже, как мне повезло!
Victorious we shall be
Мы будем победителями.
(Victorious we shall be)
(Мы будем победителями)
Do you really wanna be free?
Ты действительно хочешь быть свободным?
Do you wanna?
Ты хочешь?
Oh, do you really wanna?
О, ты действительно хочешь этого?
Time is to rebel
Время бунтовать
Unify the voice of the people (voice of the people)
Объедини голос народа (голос народа)
Together, we'll bring our revival
Вместе мы принесем наше возрождение.
Time is to rebel (rebel, rebel)
Время бунтовать (бунтовать, бунтовать).
No possible surrender
Невозможно сдаться.
Time has come to rebel
Пришло время восстать.
Time has come to rebel
Пришло время восстать.
Too many rebels tryin' to live honorable
Слишком много мятежников пытаются жить достойно.





Writer(s): Julian Mauvieux, Naâman


Attention! Feel free to leave feedback.