Lyrics and translation NaBrisa - Ariana

Ariana

Ver o Sol nos olhos do ser escuro que somos nós
Tão inseguros, tão no mergulho, no ego sujo de cada voz
Eu não sei o que pensar, ah, fala sério
Vai falar que não te atrai
Essa mentira desse pecado que separou você de mim?

Eu preciso pensar, preciso parar, então, amor me dá um tempo
Diz que eu sou bipolar, talvez seja só o meu instinto ariana
Querendo arrumar problema, poupe-me dos seus conselhos
De como levar minha vida, na pupila do olho eu logo vejo quem tu é
Desde pivete a minha mãe já me dizia que quem fala olhando no meu olho
Olha no meu olho, é nessas pessoas que talvez eu deva confiar
Mas eu confiei em tudo, acreditei no mundo
Até que numa piscada eu fui enganada
Já não consigo confiar em nada
Nem mesmo se pela janela da minha alma tentarem me seduzir com
O hype na bandeja e a Glock na cintura
Cabelo disfarçado, olhando minhas pintura
E eu na rua, na rua, vagava sozinha olhando a Lua, ai ai ai ai

Eu não quero te ver mais, não, yeah
Eu não quero te ver mais

Mas eles querem me matar
Eu quero fugir do assalto
Porque eu sou como o vento, tô no ar
Vai ter que me respirar
E hoje eu não quero transar
Mas aperta um baseado, brisa leve leva ele, leva lá, yeah
E eu preciso parar de me afogar num bagulho que é só momento
E se alguém perguntar de mim, como eu tô, só dizer que tá tudo bem

Eu não quero te ver mais
Isso não é bom, nem pra você e pra mim
E eu não quero me esconder mais
Tu não me vê, mas pode me sentir, sentir

Eu sou como o vento
Eu não quero te ver mais, não, yeah
E eu não quero te ver mais
Mas eles querem me matar
Eu quero fugir do assalto
Porque eu sou como o vento, tô no ar
Vai ter que me respirar
E hoje eu não quero transar
Mas aperta um baseado brisa leva, leva
Eu não quero te ver mais, yeah
Eu não quero te ver mais, yeah
Eu sou como o vento

Ariana

Voir le soleil dans les yeux de l'être sombre que nous sommes
Si incertains, si profondément plongés, dans l'ego sale de chaque voix
Je ne sais pas quoi penser, ah, sois sérieux
Tu vas dire que tu n'es pas attiré par
Ce mensonge de ce péché qui t'a séparé de moi ?

J'ai besoin de réfléchir, j'ai besoin d'arrêter, alors, mon amour, donne-moi un peu de temps
Dis que je suis bipolaire, peut-être que c'est juste mon instinct arien
Cherchant à créer des problèmes, épargne-moi tes conseils
Sur la façon de vivre ma vie, dans la pupille de mon œil, je vois immédiatement qui tu es
Depuis que j'étais petite, ma mère me disait déjà que ceux qui regardent dans mes yeux
Regarde dans mes yeux, c'est peut-être en ces personnes que je devrais avoir confiance
Mais j'ai tout cru, j'ai cru au monde
Jusqu'à ce qu'en un clin d'œil, j'ai été trompée
Je n'arrive plus à faire confiance à quoi que ce soit
Même si par la fenêtre de mon âme, ils tentent de me séduire avec
Le battage médiatique sur le plateau et le Glock à la ceinture
Cheveux cachés, regardant mes peintures
Et moi dans la rue, dans la rue, errant seule en regardant la lune, oh oh oh oh

Je ne veux plus te voir, non, ouais
Je ne veux plus te voir

Mais ils veulent me tuer
Je veux m'échapper de l'agression
Parce que je suis comme le vent, je suis dans l'air
Tu vas devoir me respirer
Et aujourd'hui, je ne veux pas coucher
Mais allume un joint, la douce brise l'emporte, l'emporte là-bas, ouais
Et j'ai besoin d'arrêter de me noyer dans quelque chose qui n'est qu'un moment
Et si quelqu'un me demande comment je vais, comment je vais, dis juste que tout va bien

Je ne veux plus te voir
Ce n'est pas bon, ni pour toi ni pour moi
Et je ne veux plus me cacher
Tu ne me vois pas, mais tu peux me sentir, me sentir

Je suis comme le vent
Je ne veux plus te voir, non, ouais
Et je ne veux plus te voir
Mais ils veulent me tuer
Je veux m'échapper de l'agression
Parce que je suis comme le vent, je suis dans l'air
Tu vas devoir me respirer
Et aujourd'hui, je ne veux pas coucher
Mais allume un joint, la brise l'emporte, l'emporte
Je ne veux plus te voir, ouais
Je ne veux plus te voir, ouais
Je suis comme le vent