Lyrics and translation NaNa - Movin' on

Movin' on

自分を信じてDon¥t let it go
変わらない思いはOn my mind
叶うと思って
あきらめないで
Everything is OK!

部屋の窓に映る想い出を
こらえきれずに手にとるMy telephone
暖かい声に笑顔こぼれる
出会えてよかった

一人では
そうきっと
誰も生きていけない
忘れない
君が言ってくれた

自分を信じてDon¥t let it go
変わらない思いはOn my mind
不安な一人の夜も
抜け出せるって
あきらめないで
声聞かせてOh yeah!
Here we go始まる
いつでも待ってるYour brand new world
時は巡る
できるはずMy baby

すれ違い傷つけあう時も
答え探し疲れてる時も
それはきっと意味のないことじゃない
雨は上がるから

一人なら
いつでも
すぐに会いにいくし
忘れない
君の愛しい笑顔

明日を信じてDon¥t let it go
変わらない思いはOn my mind
あがらない一人の朝も
踏み出せるって
足止めないで
声聞かせてOh yeah!
Here we go始まる
いつでも待ってるYour brand new world
時は巡る
取り戻せるよBaby

少し疲れたら
休めばいい
また歩き出せるから
思いのままMovin¥ on!

自分を信じてDon¥t let it go
変わらない思いはOn my mind
不安な一人の夜も
抜け出せるって
あきらめないで
明日を信じてDon¥t let it go
変わらない思いはOn my mind
あがらない一人の朝も
踏み出せるって
足止めないで
声聞かせてOh yeah!
Here we go始まる
いつでも待ってるYour brand new world
時は巡る
取り戻せるよ Baby

Двигаться дальше

Верь в себя, Don't let it go
Мои чувства к тебе неизменны, On my mind
Я верю, что мои мечты сбудутся
Не сдавайся
Все будет хорошо!

Наши воспоминания отражаются в окне моей комнаты
Не в силах сопротивляться, я беру в руки телефон, My telephone
Твой теплый голос заставляет меня улыбаться
Как же хорошо, что мы встретились

В одиночку
Наверняка
Никто не сможет жить
Не забуду
Твои слова

Верь в себя, Don't let it go
Мои чувства к тебе неизменны, On my mind
Даже в одинокие ночи, полные тревоги
Ты сможешь вырваться
Не сдавайся
Дай мне услышать твой голос, Oh yeah!
Here we go, начинается
Твой новый мир всегда ждет тебя, Your brand new world
Время идет по кругу
У тебя все получится, малыш, My baby

Когда мы проходим мимо, раня друг друга
Когда мы устали искать ответы
Это не просто так, поверь
Дождь закончится

Если ты будешь одинок
В любое время
Я сразу же примчусь к тебе
Не забуду
Твою милую улыбку

Верь в завтрашний день, Don't let it go
Мои чувства к тебе неизменны, On my mind
Даже если ты не можешь подняться с постели
Сделай шаг вперед
Не останавливайся
Дай мне услышать твой голос, Oh yeah!
Here we go, начинается
Твой новый мир всегда ждет, Your brand new world
Время идет по кругу
Ты сможешь все вернуть, малыш

Если ты немного устал
Просто отдохни
Ты сможешь идти дальше
Следуй за мечтой! Movin' on!

Верь в себя, Don't let it go
Мои чувства к тебе неизменны, On my mind
Даже в одинокие ночи, полные тревоги
Ты сможешь вырваться
Не сдавайся
Верь в завтрашний день, Don't let it go
Мои чувства к тебе неизменны, On my mind
Даже если ты не можешь подняться с постели
Сделай шаг вперед
Не останавливайся
Дай мне услышать твой голос, Oh yeah!
Here we go, начинается
Твой новый мир всегда ждет, Your brand new world
Время идет по кругу
Ты сможешь все вернуть, малыш