Lyrics and translation Naadei - Cool Friends

Cool Friends

The things that you say, are perfect
The stuff that you wear, is vintage
The places you go, dont nobody know 'bout the places you go
And i, i had to light up a cigarette, just to hang around you

Your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

And you talk and you talk and you talk and they listening
Amazing
And you drink and you drink and you drink but you're never drunk
What the fuck are you ordering
And your hair in the wind looks to me like you're some type of vision
Yea you're some type of vision and I
I had nothing to wear but that one pair of Japanese denim
Man im so out of season

And your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

And i went to that post modern exhibit you had on Sunday
And i hope that you notice 'cuz i
I just wish i remembered the name of the stuff that was in it
Man, i know i should know it but
There was paintings and furniture
Heard you reference some literature
I just look at the floor please dont ask for my take on it
Baby, you baby,
Never say presented, always say curated
And you know the guy and you're friends with the Dj

And your cool friends
Your cool friends and you
And your cool friends and you x2

Amis cool

Les choses que tu dis sont parfaites
Les vêtements que tu portes sont vintage
Les endroits où tu vas, personne ne sait où tu vas
Et moi, j'ai dû allumer une cigarette juste pour traîner avec toi

Tes amis cool
Tes amis cool et toi
Tes amis cool et toi x2

Et tu parles et tu parles et tu parles et ils écoutent
Impressionnant
Et tu bois et tu bois et tu bois mais tu n'es jamais saoul
Qu'est-ce que tu commandes ?
Et tes cheveux au vent me donnent l'impression que tu es une sorte de vision
Oui, tu es une sorte de vision et moi
Je n'avais rien à porter, sauf ce pantalon en denim japonais
Mec, je suis tellement démodé

Tes amis cool
Tes amis cool et toi
Tes amis cool et toi x2

Et je suis allé à cette exposition postmoderne que tu avais dimanche
Et j'espère que tu as remarqué parce que je
J'aimerais juste me souvenir du nom des choses qui étaient dedans
Mec, je sais que je devrais le savoir mais
Il y avait des peintures et des meubles
J'ai entendu parler de littérature
Je regarde juste le sol, s'il te plaît, ne me demande pas mon avis
Bébé, tu, bébé,
Ne dis jamais présenté, dis toujours curated
Et tu connais le gars et tu es ami avec le DJ

Tes amis cool
Tes amis cool et toi
Tes amis cool et toi x2