Lyrics and translation Q Twins - Amagift
Ngiyaythanda
indlela
onginaka
ngayo
J'aime
la
façon
dont
tu
prends
soin
de
moi
Iyang'chaza
indlela
ongithanda
ngayo
Cela
montre
à
quel
point
tu
m'aimes
Wena
baby
ungenzela
konke
Mon
chéri,
tu
fais
tout
pour
moi
Futhi
wena
ubehlula
bonke
Et
tu
es
le
meilleur
de
tous
(Again)
(Encore)
Mina
ngicela
ungivumele
Laisse-moi
te
le
montrer
Ngikubonise
Uthando
lwami
Je
veux
te
montrer
mon
amour
Ngivumele
Laisse-moi
Phela
Nami
ngyak'thanda
Parce
que
moi
aussi,
je
t'aime
Ngifuna
ukuk'thengela
amagifts
Je
veux
t'acheter
des
cadeaux
Njengoba
wenza
nawe
Comme
tu
le
fais
aussi
Ungithengela
ama
drinks
Tu
m'achètes
des
boissons
Phela
nami
ngiyakthanda
Parce
que
moi
aussi,
je
t'aime
Ngifuna
ukuk'khokhela
ama
bills
Je
veux
payer
tes
factures
Njengoba
wenza
nawe
Comme
tu
le
fais
aussi
Ungithengela
ama
weaves
Tu
m'achètes
des
extensions
de
cheveux
Phela
Nami
ngyak'thanda
Parce
que
moi
aussi,
je
t'aime
(Again)
(Encore)
Phela
nami
ngyasebenza
Je
travaille
aussi
Nami
Ngifuna
ukuk'sekela
Je
veux
aussi
te
soutenir
Phela
nami
ngyahola
baby
Je
gagne
aussi
de
l'argent,
mon
chéri
Nami
Ngifuna
ukuk'Spoila
baby
Je
veux
aussi
te
gâter,
mon
chéri
(Start
again)
(Recommencer)
He
ngyakthanda
J'aime
He
phela
nami
ngyakthanda
Oui,
je
t'aime
aussi
Phela
nam
ngyakthanda
Parce
que
je
t'aime
Yeah
yeah
yeah
yeah
Oui
oui
oui
oui
Ngivumele
ngikwenzele
baby
Laisse-moi
te
faire
quelque
chose,
mon
chéri
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.