Kssiri - Naar & Small X feat. Dosseh translation in German

Kssiri

Skrr, skrr
Skrr, yeah

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Sang de haineux sous les pneus avant,
Cul de groupies sur banquette arrière
Que des lossas, que des chenapans,
On t'respecte à mort comme on t'baise ta mère
Igo, j't'ai vu faire tout plein d'grands
Gestes, crier beaucoup comme si t'étais fou
Cette pute a bu du goulot à ma teille comme si c'était ses sous
Yeah! Comme si c'était ses sous
Yeah! Qu'est-ce qu'ils connaissent de nous?
Yeah! Ils nous jugent mais on s'en fout, yeah eh eh
Mes amis, c'est mes frères donc, pour moi, ils peuvent te faire
Rancœur et armes de guerre, c'est tout c'qu'il te sera offert
J'passe embrasser ma mère, liasse de mille dans une enveloppe
J'lui rends pour c'qu'elle a souffert

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Dmaghi msafer fin? Ga3 ma msali, ka nchouf ghi men b3id
Chkaw bya w men lfog bdaw l3ayb
Ra me3rouf, they know my name
Gha kaygoulo yeah!
Werriwni 3layach gaddine, yeah!
Gouloli 3lach haqdine, yeah!
La jabha lweqt, kaytfercho f lekher kaytemmo raj3ine lasqine
Ma ghayhennouch a 3chiri, wakha yhessou b l'appel
Chouf ki rkhass had l'motherfuckers baqi maseddouch halline yeah
Kantir lfouq et oui my man
Tle3na f drouj, bla ta chi 3win, ya ya yeah
Bla ta chi 3win, ya ya

Posé dans la ride, focus sur la maille
Paré pour le sale, j'suis dans l'délit
Produit dans la malle, focus sur la maille
La daronne a mal, j'suis dans l'mal, j'suis dans mon délire

Lossa ksiri! No no, ksiri, no no, ksiri
Skivi 3a l7fari bla ma tchouf llor, mqawda a 3chiri
Mqawda a 3chiri, 3fet w ksiri
Wakha ddenya ga3 bghit njibha dra3 [?]
Yeah yeah!

Kssiri

Skrr, skrr
Skrr, yeah

Entspannt im Wagen, Fokus auf die Kohle
Bereit für den Dreck, ich bin im Vergehen
Ware im Kofferraum, Fokus auf die Kohle
Die Mutter leidet, mir geht's schlecht, ich bin in meinem Wahn

Lossa, gib Gas! Nein nein, gib Gas, nein nein, gib Gas
Weich den Schlaglöchern aus, ohne zurückzuschauen, es ist hart, mein Freund
Es ist hart, mein Freund, tritt drauf und gib Gas
Auch wenn die ganze Welt [dagegen ist], ich will es mit Anstrengung holen
Yeah yeah!

Blut von Hassern unter den Vorderreifen,
Ärsche von Groupies auf der Rückbank
Nur Lossas, nur Schurken,
Wir respektieren dich zu Tode, genauso wie wir deine Mutter ficken
Igo, ich hab dich viele große
Gesten machen sehen, viel schreien, als ob du verrückt wärst
Diese Schlampe hat aus dem Hals meiner Flasche getrunken, als ob es ihr Geld wäre
Yeah! Als ob es ihr Geld wäre
Yeah! Was wissen sie schon von uns?
Yeah! Sie verurteilen uns, aber es ist uns egal, yeah eh eh
Meine Freunde sind meine Brüder, also können sie dich für mich fertigmachen
Groll und Kriegswaffen, das ist alles, was dir angeboten wird
Ich komme vorbei, um meine Mutter zu küssen, ein Bündel Tausender im Umschlag
Ich gebe es ihr zurück für das, was sie gelitten hat

Entspannt im Wagen, Fokus auf die Kohle
Bereit für den Dreck, ich bin im Vergehen
Ware im Kofferraum, Fokus auf die Kohle
Die Mutter leidet, mir geht's schlecht, ich bin in meinem Wahn

Lossa, gib Gas! Nein nein, gib Gas, nein nein, gib Gas
Weich den Schlaglöchern aus, ohne zurückzuschauen, es ist hart, mein Freund
Es ist hart, mein Freund, tritt drauf und gib Gas
Auch wenn die ganze Welt [dagegen ist], ich will es mit Anstrengung holen
Yeah yeah!

Wo ist mein Kopf unterwegs? Gar nicht frei, ich schaue nur von weitem zu
Sie haben sich über mich beschwert und von oben herab mit den Beleidigungen begonnen
Es ist bekannt, they know my name
Sie sagen nur yeah!
Zeigt mir, wozu ihr fähig seid, yeah!
Sagt mir, warum ihr hasserfüllt seid, yeah!
Wenn die Zeit es bringt, werden sie am Ende entlarvt, sie kommen am Ende zurück und klammern sich fest
Sie werden keine Ruhe geben, mein Freund, selbst wenn sie den Ruf spüren
Schau, wie billig diese Motherfucker sind, immer noch nicht dicht, offen, yeah
Ich fliege nach oben, und ja, mein Mann
Wir sind die Treppen hochgestiegen, ohne jegliche Hilfe, ya ya yeah
Ohne jegliche Hilfe, ya ya

Entspannt im Wagen, Fokus auf die Kohle
Bereit für den Dreck, ich bin im Vergehen
Ware im Kofferraum, Fokus auf die Kohle
Die Mutter leidet, mir geht's schlecht, ich bin in meinem Wahn

Lossa, gib Gas! Nein nein, gib Gas, nein nein, gib Gas
Weich den Schlaglöchern aus, ohne zurückzuschauen, es ist hart, mein Freund
Es ist hart, mein Freund, tritt drauf und gib Gas
Auch wenn die ganze Welt [dagegen ist], ich will es mit Anstrengung holen
Yeah yeah!